Translations by yerodin
yerodin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Office
|
|
2009-01-09 |
Büroanwendungen
|
|
2. |
Credits and License
|
|
2009-01-09 |
Mitwirkende und Lizenzbestimmungen
|
|
3. |
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/contributors.html">contributors page</ulink>
|
|
2009-01-09 |
Dieses Dokument wird vom Ubuntu-Dokumentationsteam (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam) betreut. Eine Liste der Mitwirkenden ist auf der <ulink type="help" url="help:/kubuntu/contributors.html">Seite der Mitwirkenden</ulink> zu finden.
|
|
4. |
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
2009-01-09 |
Dieses Dokument wurde unter der Creative-Commons-ShareAlike-Lizenz 2.5 (CC-BY-SA) veröffentlicht.
|
|
5. |
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
2009-01-09 |
Sie dürfen den Ubuntu Dokumentationsquellcode nach den Bedingungen dieser Lizenz ändern, erweitern oder verbessern. Alle von der Dokumentation abgeleiteten Arbeiten müssen unter dieser Lizenz veröffentlicht werden.
|
|
6. |
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
2009-01-09 |
Diese Dokument wurde in der Hoffnung herausgeben, dass es sich als nützlich und hilfreich erweisen würde. Es beinhaltet jeodch keine Gewährleistung, weder ausdrücklich noch implizit, einschließlich – aber nicht begrenzt auf – Marktreife oder Verwendbarkeit für einen bestimmten Zweck, wie im Haftungsausschluß beschrieben.
|
|
7. |
A copy of the license is available here: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
2009-01-09 |
Eine Kopie der Lizenzbestimmungen findet sich unter: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
9. |
Canonical Ltd. and members of the Ubuntu Documentation Project
|
|
2009-01-09 |
Canonical Ltd. und die Mitglieder des Ubuntu-Dokumentationsprojektes
|
|
10. |
The Ubuntu Documentation Project
|
|
2009-01-09 |
Das Ubuntu Dokumentationsprojekt
|