Translations by Rafael Pezzi
Rafael Pezzi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
@@image: '../../../images/C/k3b.png'; md5=cbf371bcbe125019fdf1652c7c94d9f9
|
|
| 2009-03-29 |
@@image: '../../../images/C/k3b.png'; md5=cbf371bcbe125019fdf1652c7c94d9f9
|
|
| 9. |
2005-2009
|
|
| 2009-03-29 |
2005-2009
|
|
| 18. |
To start <application>K3b</application> manually go to <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu><guimenuitem>CD & DVD Burning (K3b)</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
| 2009-03-29 |
Para iniciar o <application>K3b</application> manualmente, vá para o <menuchoice><guimenu>Lançador de Aplicativos</guimenu><guisubmenu>Multimídia</guisubmenu><guimenuitem>Gravador de CD & DVD (K3b)</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
| 40. |
The default music application on your Kubuntu system is the <application>Amarok</application> Music Player, a music management and playback application that looks similar to <application>iTunes</application>. When you first start <application>Amarok</application>, it will scan your home directory for any supported music files you have and add it to the database. To start <application>Amarok</application> go to <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu><guimenuitem>Music Player (Amarok)</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
| 2009-03-29 |
O aplicativo de música padrão no seu sistema Kubuntu é o reprodutor de músicas <application>Amarok</application>, um gerenciador e reprodutor de musicas que se parece com o <application>iTunes</application>. Na primeira vez que o <application>Amarok</application> for iniciado, ele vai varrer o seu diretório pessoal em busca de arquivos de músicas suportados para adicionar à base de dados. Para iniciar o <application>Amarok</application> vá para o <menuchoice><guimenu>Lançador de Aplicativos</guimenu><guisubmenu>Multimídia</guisubmenu><guimenuitem>Reprodutor de Música (Amarok)</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
