Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
17 of 7 results
1.
Getting Help
Obtendo ajuda
Translated by Gerson "fserve" Barreiros
Reviewed by Gerson "fserve" Barreiros
In upstream:
Obtendo Ajuda
Suggested by Andre Noel
Located in getting-help/C/getting-help.xml:14(title)
4.
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
Este documento é disponibilizado sob a Licença Creative Commons ShareAlike 2.5 (CC-BY-SA).
Translated and reviewed by Andre Noel
Located in getting-help/C/getting-help.xml:5(para)
5.
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
Você é livre para modificar, estender e melhorar o código-fonte da documentação do Ubuntu sob os termos desta licença. Todos os trabalhos derivados devem ser liberados sob esta licença.
Translated and reviewed by Andre Noel
Located in getting-help/C/getting-help.xml:6(para)
6.
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
Esta documentação é distribuída na esperança que será útil, mas SEM NENHUMA GARANTIA; nem mesmo a garantia implicada de COMERCIABILIDADE do ou a APTIDÃO PARA UMA FINALIDADE PARTICULAR COMO DESCRITA NO DISCLAIMER.
Translated and reviewed by Andre Noel
Located in getting-help/C/getting-help.xml:8(para)
12.
KDE Help Center
Centro de Ajuda KDE
Translated and reviewed by Rafael Sfair
Located in getting-help/C/getting-help.xml:25(title)
20.
<ulink url="http://lists.ubuntu.com/archives/kubuntu-users/">Kubuntu User's Mailing List</ulink> - here you can ask questions by email, and receive answers from the mailing list community.
<ulink url="http://lists.ubuntu.com/archives/kubuntu-users/">Lista de Discussão dos Usuários Kubuntu</ulink> - aqui você pode formular questões por email e receber respostas da comunidade da lista.
Translated and reviewed by Andre Noel
Located in getting-help/C/getting-help.xml:82(para)
23.
There are many available online resources for finding help with Kubuntu. Besides the following, a simple <trademark>Google</trademark> search will also yield a decent amount of help. <placeholder-1/>
Há vários recursos disponíveis on-line para encontrar ajuda com o Kubuntu. Além do seguinte, uma simples busca pelo <trademark>Google</trademark> também renderá uma quantidade decente de ajuda. <placeholder-1/>
Translated and reviewed by Andre Noel
Located in getting-help/C/getting-help.xml:53(para)
17 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andre Noel, André Gondim, Bruno de Oliveira Abinader, Dalton, Gerson "fserve" Barreiros, Glauco, Jefferson Caldeira, Rafael Sfair, Ulisses Cavalcante.