Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
2635 of 147 results
26.
/home
/home
Translated by Magnus Malmsten
Reviewed by Torbjörn Hed
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:94(filename)
27.
<emphasis>Home</emphasis> directories for different users.
Hemkataloger (<emphasis>Home</emphasis> på engelska) för olika användare.
Translated and reviewed by Torbjörn Hed
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:96(para)
28.
/initrd
/initrd
Translated by Magnus Malmsten
Reviewed by Torbjörn Hed
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:102(filename)
29.
Used when creating a customized <emphasis>init</emphasis>ial <emphasis>R</emphasis>AM <emphasis>D</emphasis>isk.
Används när man skapar en <emphasis>init</emphasis>ial <emphasis>R</emphasis>AM <emphasis>D</emphasis>isk.
Translated and reviewed by Torbjörn Hed
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:104(para)
30.
/lib
/lib
Translated by Magnus Malmsten
Reviewed by Torbjörn Hed
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:111(filename)
31.
System <emphasis>lib</emphasis>raries.
Systembibliotek (<emphasis>lib</emphasis>raries på engelska)
Translated and reviewed by Torbjörn Hed
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:113(para)
32.
/lost+found
/lost+found
Translated by Magnus Malmsten
Reviewed by Torbjörn Hed
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:119(filename)
33.
Provides a <emphasis>lost+found</emphasis> system for files that exist under the root (<filename>/</filename>) directory.
Ger dig upphittade filer (<emphasis>lost+found</emphasis>) som fanns under root-katalogen (<filename>/</filename>).
Translated and reviewed by Torbjörn Hed
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:121(para)
34.
/media
/media
Translated by Magnus Malmsten
Reviewed by Torbjörn Hed
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:128(filename)
35.
Automatically mounted (loaded) removable <emphasis>media</emphasis> such as CDs, digital cameras, etc.
Automatiskt monterad (laddad) borttagbar <emphasis>media</emphasis> såsom CD-skivor, digitala kameror, m.m.
Translated and reviewed by Torbjörn Hed
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:130(para)
2635 of 147 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, Magnus Lundborg, Magnus Malmsten, Martin Lindhe, Robin Sonefors, Torbjörn Hed.