Translations by Γιώργος Πετράκης
Γιώργος Πετράκης has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 3 of 3 results | First • Previous • Next • Last |
| 79. |
Sometimes the Kubuntu developers release feature and security updates for applications and packages within the Kubuntu system.
|
|
| 2011-12-04 |
Μερικές φορές οι προγραμματιστές του Kubuntu διαθέτουν ενημερώσεις χαρακτηριστικών και ασφαλέιας των εφαρμογών και πακέτων του Kubuntu.
|
|
| 81. |
The <application>Adept Updater</application> program will list the available updates: to download and install these updates click <guibutton>Apply Updates</guibutton>. Kubuntu will then download and install the available updates from the Internet.
|
|
| 2011-12-04 |
Το πρόγραμμα <application>Adept Updater</application> θα απαριθμήσει τις διαθέσιμες ενημερώσεις: για το κατέβασμα και την εγκατάσταση αυτών των ενημερώσεων πατήστε <guibutton>Apply Updates</guibutton>. Το Kubuntu θα κατεβάσει και θα ενημερώσει τις διαθέσιμες ενημερώσεις από το Διαδίκτυο.
|
|
| 82. |
When <application>Adept Updater</application> has finished updating your system, close the pop-up window by clicking the <guibutton>Quit</guibutton> button.
|
|
| 2011-12-04 |
Όταν το <application>Adept Updater</application> τελειώσει την ενημέρωση του συστήματός σας, κλείστε το αναδυόμενο παράθυρο κάνοντας κλίκ στο κουμπί <guibutton>Quit</guibutton>.
|
|
