Translations by vwsoft
vwsoft has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 2 of 2 results | First • Previous • Next • Last |
| 12. |
This document is an introduction to Kubuntu. It explains the Kubuntu philosophy and roots, as well as introduces the Kubuntu desktop.
|
|
| 2009-06-26 |
该是一篇对Kubuntu桌面环境及Kubuntu的哲学观、缘起进行介绍的文章。
注：这样说的语气符合中国人的特点。 *v* !
|
|
| 14. |
Welcome to Kubuntu 9.04: the Jaunty Jackalope Release. Kubuntu is a user-friendly Linux operating system that uses KDE for its desktop. With a predictable 6 month release cycle as part of the Ubuntu project, Kubuntu is the Linux distribution for everyone. The entire Kubuntu team would like to thank you for using Kubuntu.
|
|
| 2009-06-26 |
欢迎使用Kubuntu 9.04: 代号Jaunty Jackalope。Kubuntu是个采用KDE桌面管理器的界面友好的Linux操作系统。作为Ubuntu工程的一部分，每6个月发布一个新版本，人人皆可使用。Kubuntu工程组感谢并欢迎您使用Kubuntu。
注：没有严格按照英文的行文进行翻译，为的是让语言更符合中国人的特点。
|
|
