Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
110 of 21 results
40.
<application>OpenOffice.org Impress</application> is the default presentation application for Kubuntu. Further information is available in the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/office">Office</ulink> section of the Kubuntu documentation.
(no translation yet)
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:187(para)
42.
<application>Amarok</application> is the default audio application for Kubuntu and <application>Dragon Player</application> is the default video application. Further information is available in the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/musicvideophotos">Multimedia</ulink> section of the Kubuntu documentation as well as the <ulink type="help" url="help:/amarok">Amarok Handbook</ulink> and the <ulink type="help" url="help:/dragonplayer">Dragon Player Handbook</ulink>.
(no translation yet)
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:198(para)
44.
<application>Amarok</application> is the default audio application for Kubuntu. There are various other applications as well for multimedia use. Further information is available in the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/musicvideophotos">Multimedia</ulink> section of the Kubuntu documentation as well as the <ulink type="help" url="help:/amarok">Amarok Handbook</ulink>.
(no translation yet)
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:212(para)
46.
<application>Kopete</application> is the default instant messaging application for Kubuntu. Further information is available in the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/internet">Internet</ulink> section of the Kubuntu documentation as well as the <ulink type="help" url="help:/kopete">Kopete Handbook</ulink>.
(no translation yet)
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:225(para)
48.
<application>Quassel</application> is the default <acronym>IRC</acronym> client in Kubuntu. Further information is available in the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/internet">Internet</ulink> section of the Kubuntu documentation as well as the <ulink url="http://quassel-irc.org/">Quassel web page</ulink>.
(no translation yet)
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:237(para)
49.
Other <acronym>IRC</acronym> clients exist such as <application>Kvirc</application>, <application>Konversation</application>, and others.
(no translation yet)
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:244(para)
51.
<application>Ark</application> is the default file compression application for Kubuntu. Further information is available in the <ulink type="help" url="help:/ark">Ark Handbook</ulink>.
(no translation yet)
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:254(para)
53.
<application>K3b</application> is the default <acronym>CD</acronym>/<acronym>DVD</acronym> burning application for Kubuntu. Further information is available in the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/musicvideophotos">Multimedia</ulink> section of the Kubuntu documentation as well as the <ulink type="help" url="help:/k3b">K3b Handbook</ulink>.
(no translation yet)
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:264(para)
55.
<application>Okular</application> is the default <acronym>PDF</acronym> viewer for Kubuntu. Further information is available in the <ulink type="help" url="help:/okular">Okular Handbook</ulink>.
(no translation yet)
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:277(para)
57.
Linux is an operating system kernel that resembles the Unix operating system. The kernel is the main software required for free operating systems such as Kubuntu. Linux has come to define the worldwide movement to embrace free and open source software. GNU/Linux is another way in which many refer to the Linux kernel. The GNU/Linux term was created by the <ulink url="http://www.fsf.org">Free Software Foundation</ulink> since the Linux kernel was created with the many components from the <ulink url="http://www.gnu.org">GNU Project</ulink>.
(no translation yet)
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:291(para)
110 of 21 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mr.Kanok Prothives (Thailand), Roys Hengwatanakul, SiraNokyoongtong.