Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
110 of 164 results
107.
The action is not supported by this backend.
Please report a bug as this should not have happened.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libkpackagekit/KpkStrings.cpp:528
108.
A problem that we were not expecting has occurred.
Please report this bug with the error description.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libkpackagekit/KpkStrings.cpp:531
109.
A security trust relationship could not be made with the software source.
Please check your software signature settings.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libkpackagekit/KpkStrings.cpp:385
110.
The package identifier was not well formed when sent to the system daemon.
This normally indicates an internal bug and should be reported.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libkpackagekit/KpkStrings.cpp:558
111.
The package that is trying to be removed or updated is not already installed.
(no translation yet)
Located in libkpackagekit/KpkStrings.cpp:537
112.
The package that is being modified was not found on your system or in any software source.
(no translation yet)
Located in libkpackagekit/KpkStrings.cpp:390
113.
The package that is trying to be installed is already installed.
(no translation yet)
Located in libkpackagekit/KpkStrings.cpp:541
114.
The package download failed.
Please check your network connectivity.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libkpackagekit/KpkStrings.cpp:543
115.
The group type was not found.
Please check your group list and try again.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libkpackagekit/KpkStrings.cpp:546
116.
The group list could not be loaded.
Refreshing your cache may help, although this is normally a software source error.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libkpackagekit/KpkStrings.cpp:400
110 of 164 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ivarela.