Ubuntu
konversation package

Browsing Finnish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “konversation”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
1 → 10 of 40 results First • Previous • • Last
3.
Minimum users:
(no translation yet)
Located in src/irc/channellistpanel.cpp:67
4.
Maximum users:
(no translation yet)
Located in src/irc/channellistpanel.cpp:69
12.
Regular expression
(no translation yet)
Located in src/irc/channellistpanel.cpp:105
13.
Apply Filter
(no translation yet)
19.
Refresh List
 
i18n: file: src/irc/channellistpanelui.ui:63
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_refreshListBtn)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:1780
20.
Save List...
(no translation yet)
Located in src/irc/channellistpanel.cpp:141
26.
Non-unique users: %1 (%2 shown)
(no translation yet)
Located in src/irc/channellistpanel.cpp:505
34.
%1 on %2
(no translation yet)
Located in src/dcc/transferdetailedinfopanel.cpp:153
36.
%1 (port %2)
(no translation yet)
Located in src/dcc/transferdetailedinfopanel.cpp:162
37.
Yes, %1
(no translation yet)
Located in src/dcc/transferdetailedinfopanel.cpp:169
1 → 10 of 40 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elias Julkunen, Ilkka Pirskanen, Jorma Karvonen, Jussi Aalto, Lasse Liehu, Timo Jyrinki, Tommi Nieminen, UltimateSephiroth.