Translations by Adem Alp YILDIZ
Adem Alp YILDIZ has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Validate Web Page
|
|
| 2006-04-22 |
Web Sayfasını Denetle
|
|
| 2. |
&Validate Web Page
|
|
| 2006-04-22 |
W&eb Sayfasını Denetle
|
|
| 7. |
Validate &Links
|
|
| 2006-04-22 |
&Bağlantıları Doğrula
|
|
| 10. |
C&onfigure Validator...
|
|
| 2006-04-22 |
Tesdik Mekanizmasını &Yapılandır...
|
|
| 22. |
<qt>The selected URL cannot be verified because it contains a password. Sending this URL to <b>%1</b> would put the security of <b>%2</b> at risk.</qt>
|
|
| 2006-04-22 |
<qt>Seçilen adres denetlenemedi edilemedi. Çünkü bir parola içeriyor. Bu adresin <b>%1</b> adresine gönderimi <b>%2</b> adresinin güvenliğini riske edebilir.</qt>
|
|
| 23. |
Cannot Validate Source
|
|
| 2006-04-22 |
Kaynak Denetlenemiyor
|
|
| 24. |
You cannot validate anything except web pages with this plugin.
|
|
| 2006-04-22 |
Bu eklenti ile web sayfası dışında bir kaynağı denetleyemezsiniz.
|
|
| 26. |
The URL you entered is not valid, please correct it and try again.
|
|
| 2006-04-22 |
Verilen adres geçerli değil, lütfen düzeltip yeniden deneyin.
|
|
| 36. |
Extra Toolbar
|
|
| 2006-04-22 |
Ek Araççubuğu
|
|
| 37. |
HTML/XML Validator
|
|
| 2006-04-22 |
HTML/XML Denetleyici
|
|
| 38. |
URL:
|
|
| 2006-04-22 |
URL:
|
|
| 39. |
Upload:
|
|
| 2006-04-22 |
Gönder:
|
|
| 40. |
CSS Validator
|
|
| 2006-04-22 |
CSS Denetleyici
|
|
| 41. |
Link Validator
|
|
| 2006-04-22 |
Bağlantı Tasdikcisi
|
|
| 46. |
Your names
|
|
| 2007-11-03 |
Görkem Çetin
|
|
| 47. |
Your emails
|
|
| 2007-11-03 |
gorkem@kde.org
|
|
