Translations by Teemu Rytilahti
Teemu Rytilahti has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Adblock
|
|
| 2009-02-19 |
Mainossuodin
|
|
| 2. |
Configure...
|
|
| 2009-02-19 |
Asetukset...
|
|
| 3. |
Show Elements...
|
|
| 2009-02-19 |
Näytä elementit...
|
|
| 4. |
Disable for this page
|
|
| 2009-02-19 |
Poista käytöstä tälle sivulle
|
|
| 5. |
Disable for this site
|
|
| 2009-02-19 |
Poista käytöstä tälle sivustolle
|
|
| 6. |
Please enable Konqueror's Adblock
|
|
| 2009-02-19 |
Ota Konquerorin mainossuodin käyttöön
|
|
| 7. |
Adblock disabled
|
|
| 2009-02-19 |
Mainossuodin poissa käytöstä
|
|
| 8. |
script
|
|
| 2009-02-19 |
skripti
|
|
| 9. |
object
|
|
| 2009-02-19 |
objekti
|
|
| 10. |
image
|
|
| 2009-02-19 |
kuva
|
|
| 11. |
Adblock dialog
|
|
| 2009-02-19 |
Mainossuodindialogi
|
|
| 12. |
All blockable items in this page:
|
|
| 2009-02-19 |
Kaikki suodatettavissa olevat tietueet tällä sivulla:
|
|
| 13. |
Source
|
|
| 2009-02-19 |
Lähde
|
|
| 14. |
Category
|
|
| 2009-02-19 |
Luokka
|
|
| 16. |
New filter (use * as a wildcard):
|
|
| 2009-02-19 |
Uusi suodin (käytä *-merkkiä katkaisuun):
|
|
| 17. |
Filter this item
|
|
| 2009-02-19 |
Suodata tämä tietue
|
|
| 18. |
Filter all items at same path
|
|
| 2009-02-19 |
Suodata kaikki tietueet samasta polusta
|
|
| 20. |
Copy Link Address
|
|
| 2009-02-19 |
Kopioi linkin osoite
|
|
| 21. |
Show it
|
|
| 2009-02-19 |
Näytä
|
|
| 22. |
&Tools
|
|
| 2009-02-19 |
&Työkalut
|
|
| 23. |
Extra Toolbar
|
|
| 2009-02-19 |
Ylimääräinen työkalurivi
|
|
