Translations by santi
santi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Your names
|
|
2008-01-16 |
Santiago Fernández Sancho
|
|
2. |
Your emails
|
|
2008-01-16 |
santi@kde-es.org
|
|
9. |
Override Default Options
|
|
2008-01-16 |
Sobrescribir las opciones predeterminadas
|
|
13. |
&New Album
|
|
2008-01-16 |
Álbum &nuevo
|
|
16. |
A Kipi plugin to export image collection to remote Gallery server.
|
|
2008-03-26 |
Un complemento de Kipi para exportar la colección de imágenes al servidor remoto de la galería.
|
|
17. |
Author
|
|
2008-01-16 |
Autor
|
|
18. |
Maintainer
|
|
2008-01-16 |
Responsable
|
|
23. |
Uploading file %1
|
|
2008-01-16 |
Subir archivo %1
|
|
24. |
Failed to upload photo into remote gallery.
|
|
2008-01-16 |
Falló el envío de la foto a la galería remota:
|
|
28. |
Synchronization Settings...
|
|
2008-01-16 |
Preferencias de sincronización...
|
|
29. |
MyDialog
|
|
2008-01-16 |
MiDiálogo
|
|
31. |
Title (optional):
|
|
2008-01-16 |
Titulo (opcional):
|