Translations by Ariel Maidana

Ariel Maidana has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

120 of 20 results
8.
Albums
2007-04-17
Álbumes
10.
Resize photos before uploading
2007-04-17
Redimensionar las fotos antes de subirlas
11.
Maximum dimension:
2007-04-17
Tamaño máximo
2007-04-17
Tamaño máximo
2007-04-17
Tamaño máximo
14.
&Add Photos
2007-04-17
&Añadir fotos
23.
Uploading file %1
2007-04-17
Subiendo el archivo %1
25.
Do you want to continue?
2007-04-17
¿Desea continuar?
26.
Synchronize...
2007-04-17
Sincronizar...
27.
Configure Synchronization...
2007-04-17
Configurar sincronización...
30.
<h3>Enter New Album Name</h3>
2007-04-17
<h3>Introduzca el nombre del nuevo álbum.</h3>
2007-04-17
<h3>Introduzca el nombre del nuevo álbum.</h3>
2007-04-17
<h3>Introduzca el nombre del nuevo álbum.</h3>
31.
Title (optional):
2007-04-17
Título (opcional):
2007-04-17
Título (opcional):
2007-04-17
Título (opcional):
32.
Name (optional):
2007-04-17
Nombre (opcional):
36.
Alt+F
2007-04-17
Alt+F
37.
Alt+O
2007-04-17
Alt+O
38.
Alt+C
2007-04-17
Alt+C