Browsing Chhattisgarhi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1524 of 73 results
15.
Very Big (1280 pixels)
बहुत बड़े (1280 पिक्सेल्स)
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in emailpage.cpp:137 emailpage.cpp:155
16.
Huge - for printing (1600 pixels)
अब्बड़ बड़े - छापे बर (1600 पिक्सेल)
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in emailpage.cpp:138 emailpage.cpp:156
17.
very small (320 pixels)
बहुत छोटे (320 पिक्सेल्स)
Translated by Ravishankar Shrivastava
18.
small (640 pixels)
छोटे (640 पिक्सेल्स)
Translated by Ravishankar Shrivastava
19.
medium (800 pixels)
मध्यम (800 पिक्सेल्स)
Translated by Ravishankar Shrivastava
20.
big (1024 pixels)
बड़े (1024 पिक्सेल्स)
Translated by Ravishankar Shrivastava
21.
very big (1280 pixels)
बहुत बड़े (1280 पिक्सेल्स)
Translated by Ravishankar Shrivastava
22.
huge - for printing (1600 pixels)
अब्बड़ बड़े - छापे बर (1600 पिक्सेल)
Translated by Ravishankar Shrivastava
23.
<p>Select here the images size to send:</p><p><b>%1</b>: use this if you have a very slow internet connection or if the target mailbox size is very limited.</p><p><b>%2</b>: use this if you have a slow internet connection and if the target mailbox size is limited.</p><p><b>%3</b>: this is the default value for a medium internet connection and a target mailbox size.</p><p><b>%4</b>: use this if you have a high-speed internet connection and if the target mailbox size is not limited.</p><p><b>%5</b>: use this if you have no size or speed restrictions.</p><p><b>%6</b>: use this only for printing purpose.</p>
(no translation yet)
Located in emailpage.cpp:141
24.
Image size:
फोटू आकार:
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in emailpage.cpp:160
1524 of 73 results

This translation is managed by Ubuntu Chhattisgarhi Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ravishankar Shrivastava.