Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
1120 of 105 results
11.
Previous photo
i18n: file: infopage.ui:180
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_preview_left)
i18n: file: infopage.ui:183
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, m_preview_left)
i18n: file: photopage.ui:60
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, BtnPreviewPageDown)
i18n: file: photopage.ui:63
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, BtnPreviewPageDown)
i18n: file: croppage.ui:87
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, BtnCropPrev)
i18n: file: croppage.ui:90
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, BtnCropPrev)
Prethodna slika
Translated and reviewed by Elmedina Fejzagic on 2010-11-25
Located in rc.cpp:128 rc.cpp:131 rc.cpp:195 rc.cpp:198 rc.cpp:276 rc.cpp:279
12.
<< Pr&evious
i18n: file: croppage.ui:93
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, BtnCropPrev)
<< Pr&ethodna
Translated and reviewed by Elmedina Fejzagic on 2010-11-25
Located in rc.cpp:282
13.
Next photo
i18n: file: infopage.ui:221
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_preview_right)
i18n: file: infopage.ui:224
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, m_preview_right)
i18n: file: croppage.ui:100
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, BtnCropNext)
i18n: file: croppage.ui:103
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, BtnCropNext)
Sljedeća slika
Translated and reviewed by Elmedina Fejzagic on 2010-11-25
Located in rc.cpp:137 rc.cpp:140 rc.cpp:285 rc.cpp:288
14.
Ne&xt >>
i18n: file: croppage.ui:106
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, BtnCropNext)
Slje&deća >>
Translated and reviewed by Elmedina Fejzagic on 2010-11-25
Located in rc.cpp:291
15.
Photo 0 of 0
i18n: file: croppage.ui:135
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, LblCropPhoto)
Slika 0 od 0
Translated and reviewed by Elmedina Fejzagic on 2010-11-25
Located in rc.cpp:294
16.
Page settings
i18n: file: infopage.ui:52
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_pagesetup)
Postavke strane
Translated and reviewed by Elmedina Fejzagic on 2010-11-25
Located in rc.cpp:116
17.
Paper size:
(no translation yet)
18.
A4
(no translation yet)
19.
Letter
(no translation yet)
20.
A6
(no translation yet)
1120 of 105 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elmedina Fejzagic, Samir Ribić.