Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
110 of 124 results
1.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Marek Laane
Located in _translatorinfo.cpp:1
2.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Marek Laane
Located in _translatorinfo.cpp:3
3.
Your 'ImageMagick' binary program path is empty.
Setting to default value. Check option's setting.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Programmi 'ImageMagick' asukoht on määramata.
Kasutatakse vaikeväärtust. Palun kontrolli seda.
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in checkbinprog.cpp:71
4.
Your 'MjpegTools' binary programs path is empty.
Setting to default value. Check option's setting.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Programmi 'MjpegTools' asukoht on määramata.
Kasutatakse vaikeväärtust. Palun kontrolli seda.
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in checkbinprog.cpp:77
5.
Cannot find 'montage' binary program from ImageMagick package. Please install it.
Paketist ImageMagick ei leitud programmi 'montage'. Palun paigalda see.
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in checkbinprog.cpp:86
6.
Cannot find 'composite' binary program from ImageMagick package. Please install it.
Paketist ImageMagick ei leitud programmi 'composite'. Palun paigalda see.
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in checkbinprog.cpp:89
7.
Cannot find 'convert' binary program from ImageMagick package. Please install it.
Paketist ImageMagick ei leitud programmi 'convert'. Palun paigalda see.
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in checkbinprog.cpp:92
8.
Cannot find 'identify' binary program from ImageMagick package. Please install it.
Paketist ImageMagick ei leitud programmi 'identify'. Palun paigalda see.
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in checkbinprog.cpp:95
9.
Cannot find 'ppmtoy4m' binary program from MjpegTools package. Please install it.
Paketist MjpegTools ei leitud programmi 'ppmtoy4m'. Palun paigalda see.
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in checkbinprog.cpp:100
10.
Cannot find 'yuvscaler' binary program from MjpegTools package. Please install it.
Paketist MjpegTools ei leitud programmi 'yuvscaler'. Palun paigalda see.
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in checkbinprog.cpp:103
110 of 124 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marek Laane.