Translations by Zhakanini
Zhakanini has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Error in opening input file
|
|
| 2007-03-13 |
உள்ளிட்டுக்கோப்பை திறப்பதில் பிழை
|
|
| 4. |
Cannot update source image
|
|
| 2007-03-13 |
மூலபடத்தை புதுப்பிக்க முடியவில்லை
|
|
| 5. |
Error in opening output file
|
|
| 2007-03-13 |
வெளியிட்டுக்கோப்பை திறப்பதில் பிழை
|
|
| 8. |
Nonstandard flip action
|
|
| 2007-03-13 |
செயல் எழு
|
|
| 10. |
Nonstandard rotation angle
|
|
| 2007-03-13 |
சுர்று கோணம்
|
|
| 12. |
Auto Rotate/Flip Using Exif Information
|
|
| 2007-03-13 |
தானியங்கி சுழற்று/திசைமாற்றி Exif தகவலை பயன்படுத்துகிறது
|
|
| 13. |
Rotate
|
|
| 2007-03-13 |
சுற்று
|
|
| 16. |
Flip
|
|
| 2007-03-13 |
எழு
|
|
| 17. |
Horizontally
|
|
| 2007-03-13 |
இடம் வலமாக
|
|
| 18. |
Vertically
|
|
| 2007-03-13 |
மேல் கீழாக
|
|
| 19. |
Convert to Black && White
|
|
| 2007-03-13 |
கருப்பு-வெள்ளையாக மாற்று
|
|
| 27. |
<p>Are you sure you wish to convert the selected image(s) to black and white? This operation <b>cannot</b> be undone.</p>
|
|
| 2007-03-13 |
<p>தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிம்பத்தை(ங்களை) கறுப்பு வெள்ளையாக மாற்றவேண்டுமா? இந்த செயலை <b>செய்யமுடியாது</b>என்பதில்லை .</p>
|
|
