Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
110 of 59 results
1.
Could not find theme in '%1'
ไม่สามารถพบชุดตกแต่งใน '%1'
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in generator.cpp:136
2.
Copying theme
ทำการคัดลอกชุดตกแต่ง
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in generator.cpp:143
3.
Could not copy theme
ไม่สามารถคัดลอกชุดตกแต่งได้
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in generator.cpp:155
4.
Downloading remote files for "%1"
ทำการดาวน์โหลดแฟ้มต่าง ๆ จากทางไกล สำหรับ "%1"
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in generator.cpp:178
5.
Could not open temporary file
ไม่สามารถเปิดแฟ้มชั่วคราวได้
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in generator.cpp:193
6.
Could not download %1
ไม่สามารถดาวน์โหลด %1 ได้
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in generator.cpp:201
7.
Could not create gallery.xml
ไม่สามารถสร้างแฟ้ม gallery.xml ได้
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in generator.cpp:219
8.
Generating files for "%1"
ทำการสร้างแฟ้มต่าง ๆ สำหรับ "%1"
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in generator.cpp:258
9.
Previous
ก่อนหน้า
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in generator.cpp:290
10.
Next
ถัดไป
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in generator.cpp:291
110 of 59 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Thanomsub Noppaburana.