Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
110 of 16 results
2.
<p>Use the map on the right to select the location where the picture has been taken. Click with left mouse button or move the marker on the map to get the GPS coordinates.</p>
(no translation yet)
Located in gpseditdialog.cpp:106
13.
Altitude value is not correct!
(no translation yet)
Located in gpseditdialog.cpp:319
15.
Latitude value is not correct!
(no translation yet)
Located in gpseditdialog.cpp:327
16.
Longitude value is not correct!
(no translation yet)
Located in gpseditdialog.cpp:335
46.
A Plugin to synchronize pictures metadata with a GPS device
(no translation yet)
Located in gpssyncdialog.cpp:260
50.
Cannot parse %1 GPX file!
(no translation yet)
Located in gpssyncdialog.cpp:339 kmlexport.cpp:374
51.
The %1 GPX file do not have a date-time track to use!
(no translation yet)
Located in gpssyncdialog.cpp:347 kmlexport.cpp:380
56.
GPS data of 1 image have been updated on the list using the GPX data file.
GPS data of %1 images have been updated on the list using the GPX data file.
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in gpssyncdialog.cpp:488
57.
Press Apply button to update images metadata.
(no translation yet)
Located in gpssyncdialog.cpp:492
58.
Please, select at least one image from the list to edit GPS coordinates manually.
(no translation yet)
Located in gpssyncdialog.cpp:502
110 of 16 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Klara Cihlarova, Vít Pelčák, Zdeněk Pech.