Translations by Richard Fric
Richard Fric has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
AcquireImages
|
|
| 2010-04-13 |
Získať obrázky
|
|
| 2. |
A tool to acquire images using flat scanner
|
|
| 2010-04-13 |
Nástroj na získanie obrázkov zo skenera
|
|
| 3. |
Advanced Slideshow
|
|
| 2010-04-13 |
Pokročilá prezentácia
|
|
| 4. |
A tool to slide images with 2D and 3D effects using OpenGL
|
|
| 2010-04-13 |
Nástroj na prezentáciu obrázkov s využitím 2D a 3D OpenGL efektov
|
|
| 5. |
BatchProcessImages
|
|
| 2010-04-13 |
Dávkové spracovanie obrázkov
|
|
| 6. |
KIPI Batch Processing Images Plugin
|
|
| 2010-04-13 |
KIPI zásuvný modul pre dávkové spracovanie obrázkov
|
|
| 7. |
Calendar
|
|
| 2010-04-13 |
Kalendár
|
|
| 8. |
A tool to create calendars
|
|
| 2010-04-13 |
Nástroj na vytvorenie kalendárov
|
|
| 9. |
DNGConverter
|
|
| 2010-04-13 |
DNG konverzia
|
|
| 10. |
DNG Image Converter
|
|
| 2010-04-13 |
Konverzia DNG obrázkov
|
|
| 11. |
A tool to batch convert RAW camera images to DNG
|
|
| 2010-04-13 |
Nástroj na dávkovú konverziu RAW obrázkov na DNG
|
|
| 12. |
A tool to convert Raw Image to Digital NeGative
|
|
| 2010-04-13 |
Nástroj na konverziu RAW obrázku na Digital NeGative
|
|
| 13. |
Facebook Import/Export
|
|
| 2010-04-13 |
Facebook import/export
|
|
| 14. |
A tool to import/export images to/from a remote Facebook web service
|
|
| 2010-04-13 |
Nástroj na import a export obrzákov do a z Facebook-u
|
|
| 15. |
Flash Export
|
|
| 2010-04-13 |
Flash export
|
|
| 16. |
A tool to export images to Flash
|
|
| 2010-04-13 |
Nástroj na export obrázkov do Flash
|
|
| 19. |
Remote Gallery Export
|
|
| 2010-04-13 |
Export do vzdialenej galérie
|
|
| 20. |
A tool to export images to a remote Gallery
|
|
| 2010-04-13 |
Nástroj na export obrázkov do vzdialenej galérie
|
|
| 21. |
A tool to geolocalize pictures
|
|
| 2010-04-13 |
Nástroj na geolokalizáciu obrázkov
|
|
| 22. |
GPSSync
|
|
| 2010-04-13 |
GPSSync
|
|
| 23. |
HTML Gallery
|
|
| 2010-04-13 |
HTML galéria
|
|
| 24. |
A tool to export images collections into a static XHTML page
|
|
| 2010-04-13 |
Nástroj na export obrázkov do statickej XHTML stránky
|
|
| 25. |
Classic
|
|
| 2010-04-13 |
Klasika
|
|
| 26. |
A port of the old HTML Export plugin theme
|
|
| 2010-04-13 |
Stará téma zo zásuvného modulu HTML export
|
|
| 27. |
Aurélien Gâteau
|
|
| 2010-04-13 |
Aurélien Gâteau
|
|
| 28. |
Thumbnails per row
|
|
| 2010-04-13 |
Náhľady pre riadok
|
|
| 29. |
Background Color
|
|
| 2010-04-13 |
Farba pozadia
|
|
| 30. |
Foreground Color
|
|
| 2010-04-13 |
Farba písma
|
|
| 31. |
Font Size
|
|
| 2010-04-13 |
Veľkosť písma
|
|
| 32. |
Image Border Size
|
|
| 2010-04-13 |
Veľkosť okraja obrázku
|
|
| 33. |
Image Border Color
|
|
| 2010-04-13 |
Farba okraja obrázku
|
|
| 34. |
Link Color
|
|
| 2010-04-13 |
Farba odkazu
|
|
| 35. |
Visited Link Color
|
|
| 2010-04-13 |
Farba navštíveného odkazu
|
|
| 36. |
Clean Frames
|
|
| 2010-04-13 |
Čisté rámčeky
|
|
| 37. |
A frame theme based on Ruediger Bente's frame theme
|
|
| 2010-04-13 |
Téma rámčekov založená na téme od Ruediger Bente
|
|
| 38. |
Elizabeth Marmorstein
|
|
| 2010-04-13 |
Elizabeth Marmorstein
|
|
| 39. |
Style
|
|
| 2010-04-13 |
Štýl
|
|
| 40. |
Frames
|
|
| 2010-04-13 |
Rámčeky
|
|
| 41. |
A frame theme
|
|
| 2010-04-13 |
Téma rámčekov
|
|
| 42. |
Ruediger Bente
|
|
| 2010-04-13 |
Ruediger Bente
|
|
| 43. |
Matrix
|
|
| 2010-04-13 |
Matrix
|
|
| 44. |
Show your photos with Matrix style
|
|
| 2010-04-13 |
Zobrazí fotky v štýle Matrix
|
|
| 45. |
Yet another nice theme. Very simple and clean look with "calligraphics" icons.
|
|
| 2010-04-13 |
Ďaľšia pekná téma. Veľmi jednoduchý a čistý vzhľad s "kaligrafickými" ikonami.
|
|
| 46. |
S0
|
|
| 2010-04-13 |
S0
|
|
| 47. |
Petr Vaněk
|
|
| 2010-04-13 |
Petr Vaněk
|
|
| 48. |
Simple
|
|
| 2010-04-13 |
Jednoduchá
|
|
| 49. |
A simple and light theme
|
|
| 2010-04-13 |
Jednoduchá svetlá téma
|
|
| 50. |
Snow
|
|
| 2010-04-13 |
Sneh
|
|
| 51. |
A perfect match for your mountain holidays
|
|
| 2010-04-13 |
Vynikajúco sa hodí k prázdninám na horách
|
|
| 52. |
Imageviewer
|
|
| 2010-04-13 |
Prezerač obrázkov
|
|
