Translations by programad
programad has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
&Statistic Buttons
|
|
| 2009-03-05 |
Botões e&statísticos
|
|
| 94. |
&Button font
|
|
| 2009-03-05 |
Fonte do &botão
|
|
| 95. |
The font to use for the buttons
|
|
| 2009-03-05 |
A fonte usada nos botões
|
|
| 96. |
&Display font
|
|
| 2009-03-05 |
Fonte do LC&D
|
|
| 97. |
The font to use in the display
|
|
| 2009-03-05 |
A fonte usada no visor LCD
|
|
| 100. |
Maximum number of digits displayed
|
|
| 2009-03-05 |
Quantidade máxima de dígitos a serem exibidos
|
|
| 101. |
KCalc can compute with many more digits than the number that fits on the display. This setting gives the maximum number of digits displayed, before KCalc starts using scientific notation, i.e. notation of the type 2.34e12.
|
|
| 2009-03-05 |
KCalc pode computar com muito mais dígitos que o número mostrado no visor LCD. Esta configuração define o número máximo de dígitos a serem mostrados, antes do KCalc começar a usar notações científicas, ex.: notações do tipo 2.34e12.
|
|
| 102. |
Whether to use fixed decimal places
|
|
| 2009-03-05 |
Onde usar os dígitos decimais arredondados
|
|
| 104. |
Number of fixed decimal digits
|
|
| 2009-03-05 |
Número de dígitos decimais arredondados
|
|
| 105. |
Numbers
|
|
| 2009-03-05 |
Números
|
|
| 106. |
Whether to group digits
|
|
| 2009-03-05 |
Onde agrupar dígitos
|
|
| 108. |
Whether to use Two's Complement for non-decimal numbers
|
|
| 2009-03-05 |
Modo de usar o Complemento de Dois para números não decimais
|
|
| 109. |
Select to use Two's Complement notation for Binary, Octal and Hexidecimal numbers. This is a common notation to represent negative numbers for non-decimal numbers in computers.
|
|
| 2009-03-05 |
Secione para usar a notação do Complemento de Dois para números binários, octais e hexadecimais. Esta é uma notação comum usada para representar números negativos para números não decimais em computadores.
|
|
| 110. |
Two's Complement
|
|
| 2009-03-05 |
Complemento de Dois
|
|
| 112. |
Whether to beep on error
|
|
| 2009-03-05 |
Modo de apitar nos erros
|
|
| 114. |
Whether to show the result in the window title
|
|
| 2009-03-05 |
Modo de mostrar o resultado no título da janela
|
|
| 124. |
The font to use for the buttons.
|
|
| 2009-03-05 |
A fonte usada nos botões
|
|
| 133. |
Whether to use Two's Complement for non-decimal numbers.
|
|
| 2009-03-05 |
Modo de usar o Complemento de Dois para números não decimais.
|
|
| 134. |
Select to use Two's Complement notation for Binary, Octal
and Hexidecimal numbers. This is a common notation to represent
negative numbers in computers.
|
|
| 2009-03-05 |
Selecione para usar a notação de Complemento de Dois para números binários, octais
e hexadecimais. Esta é uma notação comum usada para representar
números negativos em computadores.
|
|
| 141. |
Numeric base
|
|
| 2009-03-05 |
Base numérica
|
|
