Translations by can kaçan
can kaçan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 25. |
Resizing Widget.
|
|
| 2010-08-18 |
Programcığı Yeniden Boyutlandır.
|
|
| 68. |
Exports the model to the XHTML format
|
|
| 2010-08-18 |
Modeli XHTML biçiminde dışa aktar
|
|
| 72. |
Set the default program preferences
|
|
| 2010-08-18 |
Öntanımlı program tercihlerini ayarla
|
|
| 130. |
Umbrello could not paste the clipboard contents. The objects in the clipboard may be of the wrong type to be pasted here.
|
|
| 2010-08-18 |
Umbrello pano içeriğini kopyalayamıyor.Panodaki nesne buraya kopyalanmak için yanlış türde olabilir.
|
|
| 132. |
Cannot view code until you generate some first.
|
|
| 2010-08-18 |
Önce üretmediğiniz takdirde kodu görüntüleyemezsiniz.
|
|
| 134. |
Cannot view code from simple code writer.
|
|
| 2010-08-18 |
Basit kod yazıcıdan kod görüntülenemiyor.
|
|
| 159. |
An object with the name %1
already exists in the package %2.
Please enter a new name:
|
|
| 2010-08-18 |
%1 isimli bir nesne
%2 paketinde zaten mevcut.
Lütfen yeni bir isim girin:
|
|
| 168. |
Declaration syntax error
|
|
| 2010-08-18 |
Bildiri sözdizimi hatası
|
|
