Browsing Catalan (Valencian) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
110 of 241 results
98.
%1 - %2
Context:
Summary - date
(no translation yet)
102.
Counter-Event Viewer
(no translation yet)
103.
Decline
(no translation yet)
104.
Accept
(no translation yet)
150.
Archiving saves old items into the given file and then deletes them in the current calendar. If the archive file already exists they will be added. (<link url="whatsthis:In order to add an archive to your calendar, use the &quot;Merge Calendar&quot; function. You can view an archive by opening it in KOrganizer like any other calendar. It is not saved in a special format, but as vCalendar.">How to restore</link>)
Context:
@info:whatsthis
(no translation yet)
Located in archivedialog.cpp:77
169.
<qt><p>Select on this list the active KOrganizer resources. Check the resource box to make it active. Use the context menu to add, remove or edit resources in the list.</p><p>Events, journal entries and to-dos are retrieved and stored on resources. Available resources include groupware servers, local files, journal entries as blogs on a server, etc...</p><p>If you have more than one active resource, when creating incidents you will either automatically use the default resource or be prompted to select the resource to use.</p></qt>
(no translation yet)
Located in resourceview.cpp:243
171.
Add calendar
(no translation yet)
Located in resourceview.cpp:278
172.
<qt><p>Press this button to add a resource to KOrganizer.</p><p>Events, journal entries and to-dos are retrieved and stored on resources. Available resources include groupware servers, local files, journal entries as blogs on a server, etc... </p><p>If you have more than one active resource, when creating incidents you will either automatically use the default resource or be prompted to select the resource to use.</p></qt>
(no translation yet)
Located in resourceview.cpp:280
173.
Edit calendar settings
(no translation yet)
Located in resourceview.cpp:293
174.
Press this button to edit the resource currently selected on the KOrganizer resources list above.
(no translation yet)
Located in resourceview.cpp:295
110 of 241 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Josep Ma. Ferrer, Manuel Tortosa.