Translations by Didier Raboud
Didier Raboud has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Local
|
|
2006-04-19 |
Local
|
|
2. |
Start loading local data...
|
|
2006-04-19 |
Démarrage du chargement des données locales...
|
|
3. |
Load Calendar...
|
|
2006-04-19 |
Chargement du calendrier...
|
|
4. |
Calendar loaded.
|
|
2006-04-19 |
Calendrier chargé.
|
|
5. |
Loading calendar failed.
|
|
2006-04-19 |
Chargement du calendrier échoué
|
|
6. |
Load AddressBook...
|
|
2006-04-19 |
Chargement du carnet d'adresses...
|
|
7. |
Loading AddressBook failed.
|
|
2006-04-19 |
Chargement du carnet d'adresses échoué.
|
|
8. |
AddressBook loaded.
|
|
2006-04-19 |
Carnet d'adresses chargé.
|
|
9. |
Dummy Konnector
|
|
2006-04-19 |
Dummy Konnector
|
|
10. |
Calendar file:
|
|
2006-04-19 |
Fichier de calendrier :
|
|
11. |
Select From Existing Calendars...
|
|
2006-04-19 |
Sélectionner depuis les calendriers existants...
|
|
12. |
Address book file:
|
|
2006-04-19 |
Fichier de carnet d'adresses :
|
|
13. |
Select From Existing Address Books...
|
|
2006-04-19 |
Sélectionner depuis carnets d'adresses existants...
|
|
14. |
No file resources found.
|
|
2006-04-19 |
Aucun fichier ressource trouvé.
|
|
16. |
Please select an addressbook file:
|
|
2006-04-19 |
Sélectionnez un fichier de carnet d'adresses :
|
|
17. |
Please select a calendar file:
|
|
2006-04-19 |
Sélectionnez un fichier de calendrier :
|