Translations by yzcie

yzcie has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

134 of 34 results
1.
Add Host
2006-05-14
加入主機
2.
Add...
2006-05-14
加入...
3.
Edit...
2006-05-14
編輯...
5.
New
2006-05-14
新增
7.
Prefixes
2006-05-14
字首
8.
Enter prefix:
2006-05-14
輸入字首:
11.
Suffixes
2006-05-14
字尾
12.
Enter suffix:
2006-05-14
輸入字尾:
13.
Default formatted name:
2006-05-14
預設的格式名稱
14.
Empty
2006-05-14
空白
15.
Simple Name
2006-05-14
簡稱
2006-05-14
簡單名稱
16.
Full Name
2006-05-14
全名
2006-05-14
完整名稱
18.
Reverse Name
2006-05-14
反轉名稱
19.
Extension Settings
2006-05-14
擴充設定
20.
General
2006-05-14
一般
22.
Automatic name parsing for new addressees
2006-05-14
自動分析檢查新的地址
23.
Limit unfiltered display to 100 contacts
2006-05-14
限制未過濾時最多顯示100筆
26.
Simple Editor
2006-05-14
簡易編輯器
28.
Phone:
2006-05-14
電話:
29.
<ul><li>%N: Phone Number</li></ul>
2006-05-14
<ul><li>%N:電話號碼</li></ul>
30.
Fax:
2006-05-14
傳真:
31.
<ul><li>%N: Fax Number</li></ul>
2006-05-14
<ul><li>%N:傳真號碼</li></ul>
34.
Location Map
2006-05-14
地圖
42.
KAB LDAP Configure Dialog
2006-05-14
KBA LDAP 設定對話框
43.
Edit Host
2006-05-14
編輯主機
44.
LDAP Servers
2006-05-14
LDAP 伺服器
45.
Check all servers that should be used:
2006-05-14
檢查所有應使用的伺服器:
46.
&Add Host...
2006-05-14
加入主機(&A)...
47.
&Edit Host...
2006-05-14
編輯主機(&E)...
48.
&Remove Host
2006-05-14
移除主機(&R)...
49.
Your names
2009-11-08
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
50.
Your emails
2009-11-08
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.