Translations by Jad Madi
Jad Madi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Akregator
|
|
| 2006-05-12 |
اكريكايتر
|
|
| 2006-05-12 |
اكريكايتر
|
|
| 2006-05-12 |
اكريكايتر
|
|
| 2006-05-12 |
اكريكايتر
|
|
| 5. |
Maintainer
|
|
| 2006-05-12 |
مشرف
|
|
| 2006-05-12 |
مشرف
|
|
| 2006-05-12 |
مشرف
|
|
| 2006-05-12 |
مشرف
|
|
| 26. |
Icons
|
|
| 2006-05-12 |
ايقونات
|
|
| 2006-05-12 |
ايقونات
|
|
| 2006-05-12 |
ايقونات
|
|
| 2006-05-12 |
ايقونات
|
|
| 31. |
Add Feed
|
|
| 2006-05-12 |
اضف فيد
|
|
| 2006-05-12 |
اضف فيد
|
|
| 2006-05-12 |
اضف فيد
|
|
| 2006-05-12 |
اضف فيد
|
|
| 32. |
Downloading %1
|
|
| 2006-05-12 |
تنزيل 1%
|
|
| 2006-05-12 |
تنزيل 1%
|
|
| 2006-05-12 |
تنزيل 1%
|
|
| 33. |
Feed not found from %1.
|
|
| 2006-05-12 |
لم يتم العثور على فيد من 1%
|
|
| 2006-05-12 |
لم يتم العثور على فيد من 1%
|
|
| 2006-05-12 |
لم يتم العثور على فيد من 1%
|
|
| 34. |
Feed found, downloading...
|
|
| 2006-05-12 |
تم العثور على الفيد, جاري التحميل
|
|
| 2006-05-12 |
تم العثور على الفيد, جاري التحميل
|
|
| 2006-05-12 |
تم العثور على الفيد, جاري التحميل
|
|
| 2006-05-12 |
تم العثور على الفيد, جاري التحميل
|
|
| 87. |
Akregator News
|
|
| 2006-05-12 |
اخبار الاكريكيتر
|
|
| 2006-05-12 |
اخبار الاكريكيتر
|
|
| 2006-05-12 |
اخبار الاكريكيتر
|
|
| 2006-05-12 |
اخبار الاكريكيتر
|
|
| 88. |
Akregator Blog
|
|
| 2006-05-12 |
مدونة اكريكيتر
|
|
| 2006-05-12 |
مدونة اكريكيتر
|
|
| 2006-05-12 |
مدونة اكريكيتر
|
|
| 2006-05-12 |
مدونة اكريكيتر
|
|
| 90. |
Planet KDE
|
|
| 2006-05-12 |
مدونات كدي
|
|
| 2006-05-12 |
مدونات كدي
|
|
| 2006-05-12 |
مدونات كدي
|
|
| 2006-05-12 |
مدونات كدي
|
|
| 91. |
KDE Apps
|
|
| 2006-05-12 |
برامج كدي
|
|
| 2006-05-12 |
برامج كدي
|
|
| 2006-05-12 |
برامج كدي
|
|
| 2006-05-12 |
برامج كدي
|
|
| 92. |
KDE Look
|
|
| 2006-05-12 |
مظهر كدي
|
|
| 2006-05-12 |
مظهر كدي
|
|
| 2006-05-12 |
مظهر كدي
|
|
| 2006-05-12 |
مظهر كدي
|
|
| 93. |
Opening Feed List...
|
|
| 2006-05-12 |
فتح قائمة الفيد
|
|
| 2006-05-12 |
فتح قائمة الفيد
|
|
| 2006-05-12 |
فتح قائمة الفيد
|
|
| 2006-05-12 |
فتح قائمة الفيد
|
|
