Ubuntu
kdemultimedia package

Browsing Punjabi translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “libkcddb”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
171.
Write names as "first last", not "last, first". Omit any leading "The". Use "Various" for compilations.
 
i18n: file: cdinfodialog.ui:65
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, m_artist)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:12
175.
Disc Id values must be unique within a category.
 
i18n: file: cdinfodialog.ui:105
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, m_category)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:24
179.
Avoid custom values, as they will be written to CDDB as-is.
 
i18n: file: cdinfodialog.ui:149
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, m_genre)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:36
182.
For a CD-Extra, set title to "Data".
 
i18n: file: cdinfodialog.ui:188
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTreeView, m_trackList)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:45
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam.