Translations by Diego Iastrubni
Diego Iastrubni has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
KDE CD player
|
|
2006-04-06 |
נגן התקליטורים של KDE
|
|
6. |
Play/Pause
|
|
2006-04-06 |
נגן\השהה
|
|
25. |
KsCD
|
|
2006-04-06 |
KsCD
|
|
32. |
Workman library update, CDTEXT, CDDA
|
|
2006-04-06 |
עדכון ספריית Workman, CDTEXT, CDDA
|
|
35. |
Workman library, previous maintainer
|
|
2006-04-06 |
הספרייה של Workman, מתחזק קודם
|
|
37. |
Patches galore
|
|
2006-04-06 |
אדון הטלאים
|
|
39. |
Workman library
|
|
2006-04-06 |
הספרייה של Workman
|
|
41. |
UI Work
|
|
2006-04-06 |
עבודה על ממשק משתמש
|
|
43. |
Special thanks to freedb.org for providing a free CDDB-like CD database
|
|
2006-04-06 |
תודה מיוחדת ל־freedb.org על שהם מספקים מסד נתוני תקליטורים חופשי נוסח CDDB
|
|
44. |
Start playing
|
|
2006-04-06 |
התחל לנגן
|
|
52. |
Start playing when a CD is inserted.
|
|
2006-04-06 |
התחל לנגן אוטומטית כאשר מוכנס תקליטור
|
|
53. |
When this option is selected the CD will start playing automatically upon being inserted into the CD-ROM.
|
|
2006-04-06 |
כאשר אפשרות זו נבחרת, התקליטור ישמע אוטומטית כאשר הוא יוכנס אל כונן התקליטור.
|
|
54. |
Eject CD when playing is finished.
|
|
2006-04-06 |
הוצא את התקליטור בסיום הניגון
|
|
68. |
Title
|
|
2006-04-06 |
כותרת
|