Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
110 of 14 results
1.
Technical Details
Tekniske detaljer
Translated and reviewed by Gunnhild Lurås on 2006-04-21
Suggestions:
Tekniske detaljar
Norwegian Nynorsk kfile-au in Ubuntu Jaunty package "kdemultimedia" by Gaute Hvoslef Kvalnes on 2006-04-21
Located in kfile_au.cpp:55
2.
Length
Lengde
Translated and reviewed by Gunnhild Lurås on 2006-04-21
Suggestions:
Lengd
Norwegian Nynorsk kfile-au in Ubuntu Jaunty package "kdemultimedia" by Gaute Hvoslef Kvalnes on 2006-04-21
Avstand
Norwegian Nynorsk kfile-au in Ubuntu Jaunty package "kdemultimedia" by zoff99 on 2011-12-01
Located in kfile_au.cpp:59
3.
Sample Rate
Eksempelhastighet
Translated and reviewed by Gunnhild Lurås on 2006-04-21
Suggestions:
Samplingsrate
Norwegian Nynorsk kfile-au in Ubuntu Jaunty package "kdemultimedia" by Gaute Hvoslef Kvalnes on 2006-04-21
Located in kfile_au.cpp:62
4.
Channels
Kanaler
Translated and reviewed by Gunnhild Lurås on 2006-04-21
Suggestions:
Kanalar
Norwegian Nynorsk kfile-au in Ubuntu Jaunty package "kdemultimedia" by Gaute Hvoslef Kvalnes on 2006-04-21
Located in kfile_au.cpp:65
5.
Encoding
Koding
Translated and reviewed by Gunnhild Lurås on 2006-04-21
Suggestions:
Teiknsett
Norwegian Nynorsk kfile-au in Ubuntu Jaunty package "kdemultimedia" by Gaute Hvoslef Kvalnes on 2008-01-14
Teiknkoding
Norwegian Nynorsk kfile-au in Ubuntu Jaunty package "kdemultimedia" by Ola Haugen Havrevoll on 2012-10-18
Located in kfile_au.cpp:67
6.
8-bit ISDN u-law
8-bit ISDN u-law
Translated and reviewed by Gunnhild Lurås on 2006-04-21
Suggestions:
8-bits ISDN u-law
Norwegian Nynorsk kfile-au in Ubuntu Jaunty package "kdemultimedia" by Gaute Hvoslef Kvalnes on 2006-04-21
Located in kfile_au.cpp:125
7.
8-bit linear PCM [REF-PCM]
8-bit lineær PCM [REF-PCM]
Translated and reviewed by Gunnhild Lurås on 2006-04-21
Suggestions:
8-bits lineær PCM [REF-PCM]
Norwegian Nynorsk kfile-au in Ubuntu Jaunty package "kdemultimedia" by Gaute Hvoslef Kvalnes on 2006-04-21
Located in kfile_au.cpp:129
8.
16-bit linear PCM
16-bit lineær PCM
Translated and reviewed by Gunnhild Lurås on 2006-04-21
Suggestions:
16-bits lineær PCM
Norwegian Nynorsk kfile-au in Ubuntu Jaunty package "kdemultimedia" by Gaute Hvoslef Kvalnes on 2006-04-21
Located in kfile_au.cpp:133
9.
24-bit linear PCM
24-bit lineær PCM
Translated and reviewed by Gunnhild Lurås on 2006-04-21
Suggestions:
24-bits lineær PCM
Norwegian Nynorsk kfile-au in Ubuntu Jaunty package "kdemultimedia" by Gaute Hvoslef Kvalnes on 2006-04-21
Located in kfile_au.cpp:137
10.
32-bit linear PCM
32-bit lineær PCM
Translated and reviewed by Gunnhild Lurås on 2006-04-21
Suggestions:
32-bits lineær PCM
Norwegian Nynorsk kfile-au in Ubuntu Jaunty package "kdemultimedia" by Gaute Hvoslef Kvalnes on 2006-04-21
Located in kfile_au.cpp:141
110 of 14 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gunnhild Lurås.