Ubuntu
kdemultimedia package

Browsing Malay translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “juk”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
26.
Remove
(no translation yet)
27.
Options
(no translation yet)
101.
© 2002 - 2008, Scott Wheeler
(no translation yet)
126.
JuK is unable to play the audio file<nl><filename>%1</filename><nl>for the following reason:<nl><message>%2</message>
Context:
%1 will be the /path/to/file, %2 will be some string from Phonon describing the error
(no translation yet)
Located in playermanager.cpp:454
243.
GroupBox
(no translation yet)
285.
<table style="font-size:14pt;" cellspacing="2em"><tr><td rowspan="2">%1</td><td align="center" valign="middle">%2</td></tr><tr><td align="center" valign="middle"><em>%3</em></td></tr></table>
Context:
%1 is Cover Art, %2 is the playing track, %3 is the appname
(no translation yet)
293.
T&rack:
Context:
cd track number
(no translation yet)
Located in tageditor.cpp:573
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aizat Faiz, MIMOS Open Source Development Group, Mahrazi Mohd Kamal, Sharuzzaman Ahmat Raslan, abuyop.