Translations by Melita Ivković
Melita Ivković has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 34 of 34 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Stereo Mode
|
|
| 2006-10-27 |
Stereo način
|
|
| 6. |
Copyrighted
|
|
| 2006-10-27 |
Zaštićeno
|
|
| 7. |
Original
|
|
| 2006-10-27 |
Original
|
|
| 29. |
Mark MP3 file as copyrighted
|
|
| 2006-10-27 |
Označi MP3 datoteku kao zaštićenu
|
|
| 30. |
Mark MP3 file as copyrighted.
|
|
| 2006-10-27 |
Označi MP3 datoteku kao zaštićenu.
|
|
| 32. |
Mark MP3 file as an original
|
|
| 2006-10-27 |
Označi MP3 datoteku kao original
|
|
| 33. |
Mark MP3 file as an original.
|
|
| 2006-10-27 |
Označi MP3 datoteku kao original.
|
|
| 34. |
&ISO encoding
|
|
| 2006-10-27 |
&ISO enkodiranje
|
|
| 37. |
&Error protection
|
|
| 2006-10-27 |
&Zaštita od greške
|
|
| 38. |
&Write ID3 tag
|
|
| 2006-10-27 |
&Napiši ID3 oznaku
|
|
| 41. |
Low
|
|
| 2006-10-27 |
Niska
|
|
| 42. |
High
|
|
| 2006-10-27 |
Visoka
|
|
| 45. |
Stereo
|
|
| 2006-10-27 |
Stereo
|
|
| 46. |
Joint Stereo
|
|
| 2006-10-27 |
Združeni stereo
|
|
| 47. |
Dual Channel
|
|
| 2006-10-27 |
Dvostruki kanal
|
|
| 48. |
Mono
|
|
| 2006-10-27 |
Mono
|
|
| 53. |
32 kbs
|
|
| 2006-10-27 |
32 kbs
|
|
| 54. |
40 kbs
|
|
| 2006-10-27 |
40 kbs
|
|
| 55. |
48 kbs
|
|
| 2006-10-27 |
48 kbs
|
|
| 56. |
56 kbs
|
|
| 2006-10-27 |
56 kbs
|
|
| 57. |
64 kbs
|
|
| 2006-10-27 |
64 kbs
|
|
| 58. |
80 kbs
|
|
| 2006-10-27 |
80 kbs
|
|
| 59. |
96 kbs
|
|
| 2006-10-27 |
96 kbs
|
|
| 60. |
112 kbs
|
|
| 2006-10-27 |
112 kbs
|
|
| 61. |
128 kbs
|
|
| 2006-10-27 |
128 kbs
|
|
| 62. |
160 kbs
|
|
| 2006-10-27 |
160 kbs
|
|
| 63. |
192 kbs
|
|
| 2006-10-27 |
192 kbs
|
|
| 64. |
224 kbs
|
|
| 2006-10-27 |
224
|
|
| 65. |
256 kbs
|
|
| 2006-10-27 |
256 kbs
|
|
| 66. |
320 kbs
|
|
| 2006-10-27 |
320 kbs
|
|
| 68. |
Write &Xing VBR tag
|
|
| 2006-10-27 |
Upiši &Xing VBR oznaku
|
|
| 70. |
Minimal &value is a hard limit
|
|
| 2006-10-27 |
Minimalna &vrijednost je finalno ograničenje
|
|
| 75. |
Filter Settings
|
|
| 2006-10-27 |
Postavke filtera
|
|
| 77. |
Hz
|
|
| 2006-10-27 |
Hz
|
|
