Translations by Børre Gaup
Børre Gaup has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Insert File...
|
|
| 2006-04-21 |
Bija fiilla sisa …
|
|
| 2. |
Choose File to Insert
|
|
| 2006-04-21 |
Vállje fiilla maid bidjat sisa
|
|
| 3. |
Failed to load file:
|
|
| 2006-04-21 |
Ii lihkostuvvan viežžat fiilla:
|
|
| 4. |
Insert File Error
|
|
| 2006-04-21 |
Meattáhus bidjadettiin fiilla sisa
|
|
| 5. |
<p>The file <strong>%1</strong> does not exist or is not readable, aborting.
|
|
| 2006-04-21 |
<p><strong>%1</strong> fiila ii gávdno dahje ii leat logahahtti, gaskkalduhttimin.
|
|
| 6. |
<p>Unable to open file <strong>%1</strong>, aborting.
|
|
| 2006-04-21 |
<p>Ii sáhttán rahpat <strong>%1</strong> fiilla, gaskkalduhttimin.
|
|
| 7. |
<p>File <strong>%1</strong> had no contents.
|
|
| 2006-04-21 |
<p><strong>%1</strong> fiillas ii lean sisdoallu.
|
|
