Translations by Zdeněk Tlustý
Zdeněk Tlustý has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
&Scale Image...
|
|
| 2006-04-22 |
&Zvětšit obrázek...
|
|
| 2. |
Scale Image
|
|
| 2006-04-22 |
Zvětšit obrázek
|
|
| 3. |
Pixel Dimensions
|
|
| 2006-04-22 |
Velikosti v pixelech
|
|
| 4. |
Original width:
|
|
| 2006-04-22 |
Původní šířka:
|
|
| 5. |
Height:
|
|
| 2006-04-22 |
Výška:
|
|
| 6. |
New width:
|
|
| 2006-04-22 |
Nová šířka:
|
|
| 7. |
px
|
|
| 2006-04-22 |
px
|
|
| 8. |
%
|
|
| 2006-04-22 |
%
|
|
| 9. |
Ratio X:
|
|
| 2006-04-22 |
Poměr X:
|
|
| 10. |
Y:
|
|
| 2006-04-22 |
Y:
|
|
| 11. |
Link
|
|
| 2006-04-22 |
Zamknout
|
|
| 12. |
Print Size && Display Units
|
|
| 2006-04-22 |
Velikost tisku a jednoky zobrazení
|
|
| 13. |
in
|
|
| 2006-04-22 |
in
|
|
| 14. |
mm
|
|
| 2006-04-22 |
mm
|
|
| 15. |
Resolution X:
|
|
| 2006-04-22 |
Rozlišení X:
|
|
| 16. |
&Image
|
|
| 2006-04-22 |
&Obrázek
|
|
| 17. |
&Extra Toolbar
|
|
| 2006-04-22 |
&Extra lišta
|
|
| 18. |
pixels/in
|
|
| 2006-04-22 |
pixelů/in
|
|
| 19. |
pixels/mm
|
|
| 2006-04-22 |
pixelů/mm
|
|
