Translations by I. Felix
I. Felix has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 38 of 38 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Current player:
|
|
| 2006-04-21 |
தற்போது விளையாடுபவர்:
|
|
| 6. |
The file %1 exists.
Do you want to overwrite it?
|
|
| 2006-04-21 |
கோப்பு %1 ஏற்கனவே உள்ளது.
மேல் எழுத வேண்டுமா?
|
|
| 8. |
game saved as %1
|
|
| 2006-04-21 |
விளையாட்டு %1 ஆக சேமிக்கப்பட்டுள்ளது
|
|
| 9. |
There was an error in saving file
%1
|
|
| 2006-04-21 |
கோப்பு சேமிப்பில் பிழை ஏற்பட்டுள்ளது
%1
|
|
| 10. |
The file %1 does not exist!
|
|
| 2006-04-21 |
கோப்பு %1 இல்லை!
|
|
| 12. |
There was an error loading file
%1
|
|
| 2006-04-21 |
கோப்பினை உள்வாங்குவதில் பிழை ஏற்பட்டுள்ளது
%1
|
|
| 13. |
stopped activity
|
|
| 2006-04-21 |
செயல் நிறுத்தப்பட்டுள்ளது
|
|
| 14. |
Winner is Player %1!
|
|
| 2006-04-21 |
வெற்றிபெற்ற விளையாட்டாளர் %1!
|
|
| 15. |
Winner
|
|
| 2006-04-21 |
வெற்றிபெற்றவர்
|
|
| 16. |
Performing move.
|
|
| 2006-04-21 |
நகர்வு செயல்படுத்தப்படுகிறது.
|
|
| 17. |
Computing next move.
|
|
| 2006-04-21 |
அடுத்த நகர்வை செயல்படுத்துங்கள்.
|
|
| 18. |
General
|
|
| 2006-04-21 |
பொது
|
|
| 19. |
Tactical one or two player game
|
|
| 2006-04-21 |
திறமையான ஒன்று அல்லது இரண்டு நபர்க்கான விளையாட்டு
|
|
| 21. |
KJumpingCube
|
|
| 2006-04-21 |
கேஜம்ப்பிங் க்யூப்
|
|
| 25. |
Various improvements
|
|
| 2006-04-21 |
பல்வேறு முன்னேற்றங்கள்
|
|
| 31. |
Color of player 1.
|
|
| 2006-04-21 |
முதல் விளையாட்டாளரின் நிறம்.
|
|
| 32. |
Color of player 2.
|
|
| 2006-04-21 |
இரண்டாம் விளையாட்டாளரின் நிறம்.
|
|
| 33. |
Size of the playing field.
|
|
| 2006-04-21 |
விளையாட்டு தளத்தின் அளவு.
|
|
| 34. |
Skill of the computer player.
|
|
| 2006-04-21 |
கணினி விளையாட்டாளரின் திறமை.
|
|
| 35. |
Whether player 1 is played by the computer.
|
|
| 2006-04-21 |
முதலாம் விளையாட்டாளர் கணனியால் விளையாடப்பட்டதா.
|
|
| 36. |
Whether player 2 is played by the computer.
|
|
| 2006-04-21 |
இரண்டாம் விளையாட்டாளர் கணினியால் விளையாடப்பட்டதா.
|
|
| 41. |
Player 2:
|
|
| 2006-04-21 |
இரண்டாம் விளையாட்டாளர்:
|
|
| 42. |
Player 1:
|
|
| 2006-04-21 |
முதல் விளையாட்டாளர்:
|
|
| 44. |
Computer Skill
|
|
| 2006-04-21 |
கணினி திறன்
|
|
| 45. |
Average
|
|
| 2006-04-21 |
சராசரி
|
|
| 46. |
Expert
|
|
| 2006-04-21 |
தேர்ச்சிபெற்றவர்
|
|
| 47. |
Beginner
|
|
| 2006-04-21 |
ஆரம்ப நிலை விளையாட்டாளர்
|
|
| 48. |
Board Size
|
|
| 2006-04-21 |
பலகையின் அளவு
|
|
| 49. |
10x10
|
|
| 2006-04-21 |
10x10
|
|
| 50. |
5x5
|
|
| 2006-04-21 |
5x5
|
|
| 52. |
Player 1
|
|
| 2006-04-21 |
முதல் விளையாட்டாளர்
|
|
| 53. |
Player 2
|
|
| 2006-04-21 |
இரண்டாம் விளையாட்டாளர்
|
|
| 54. |
Your names
|
|
| 2009-11-22 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2009-11-15 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2007-11-02 |
அ.அகஸ்டின் ராஜ்
|
|
| 55. |
Your emails
|
|
| 2009-11-22 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2009-11-15 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2007-11-02 |
augustin_raj@hotmail.com
|
|
