Translations by Ravi Kumar

Ravi Kumar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

114 of 14 results
3.
The %2 command was called with %3 but needs 1 parameter.
The %2 command was called with %3 but needs %1 parameters.
2012-04-10
%2 कमांड %3 के साथ बुलाया गया था लेकिन 1 मानक की जरूरत है.
%2 कमांड %3 के साथ बुलाया गया था लेकिन %1 मानकों कि आवश्यकता है.
4.
The %2 command was called with %3 but only accepts 1 parameter.
The %2 command was called with %3 but only accepts %1 parameters.
2012-04-10
%2 कमांड %3 के साथ बुलाया गया था, लेकिन केवल 1 मानक स्वीकार करता है.
%2 कमांड %3 के साथ बुलाया गया था, लेकिन केवल %1 मानकों को ही स्वीकार करता है.
12.
An unknown function named '%1' was called
2012-04-10
एक अज्ञात फ़ंक्शन '%1' बुलया गया
14.
The function '%1' was called with %2, while it should be called with %3
2012-04-10
फ़ंक्शन '%1' को %2 के साथ बुलाया गया था, जबकि यह %3 के साथ बुलाया जाना चाहिए
25.
You need two numbers to subtract
2012-04-10
आप को घटानॆ के लिए दो संख्या की जरूरत है
26.
You tried to subtract from a non-number, '%1'
2012-04-10
आप एक गैर संख्या से घटानॆ की कोशिश की, '%1'
27.
You tried to subtract a non-number, '%1'
2012-04-10
आप एक गैर संख्या को घटानॆ की कोशिश की, '%1'
39.
Expected a command, instead got '%1'
2012-04-10
एक आदेश की उम्मीद थी, पर '%1' मिला
40.
Could not understand '%1'
2012-04-10
'%1' समझ में नहीं आया
41.
A comma was expected here...
2012-04-10
यहाँ अल्पविराम की उम्मीद थी ...
42.
Did not expect '%1', instead expected the line to end after %2
2012-04-10
'%1' कि उम्मीद नहीं थी, इसके बजाय उम्मीद थी की लाइन %2 कॆ बाद समाप्त हो जऎगी
43.
Expected an assignment, '=', after the variable '%1'
2012-04-10
एक समनुदेशन की उम्मीद थी, '=', अस्थिर कॆ बाद '%1'
45.
Expected 'to' after 'for'
2012-04-10
उम्मीद थी 'तक' के बाद 'के लिए'
46.
Expected a name for a command after 'learn' command
2012-04-10
'learn' आदेश के बाद एक आदेश के लिए एक नाम की उम्मीद थी