Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
17 of 7 results
81.
This file is saved with an old file format; if you save it, you cannot open the file with older versions of KmPlot. Are you sure you want to continue?
(no translation yet)
Located in maindlg.cpp:505
254.
Enter the name of the function.
The name of a function must be unique. If you leave this line empty KmPlot will set a default name. You can change it later.
i18n: file: functioneditorwidget.ui:680
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, implicitName)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in rc.cpp:439 rc.cpp:439
335.
Whether to show extra detail such as the tangent and normal when tracing a plot.
i18n: file: kmplot.kcfg:210
i18n: ectx: whatsthis, entry (DetailedTracing), group (General)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:1206 rc.cpp:1206
342.
The function must have an additional variable as a parameter, e.g. f(x,k) would have k as its parameter
i18n: file: parameteranimator.ui:23
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, warningLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:529 rc.cpp:529
364.
Select one of the sliders to change the parameter value dynamically. The values vary from 0 (left) to 100 (right).
i18n: file: parameterswidget.ui:73
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, listOfSliders)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:607 rc.cpp:607
385.
Click on the button the choose the color of the background. This option has no effect on printing nor export.
i18n: file: settingspagecolor.ui:48
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_backgroundcolor)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:694 rc.cpp:694
421.
The default color for function number 10. Please note that this color setting only affects empty functions, so if you have defined a function at number 1 and you change color for that number here, the setting will be shown next time you define a new function at number 1.
i18n: file: settingspagecolor.ui:396
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_Color9)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:802 rc.cpp:802
17 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ravishankar Shrivastava, Ravishankar Shrivastava.