|
|
3.
|
|
|
Possible de-conjugation %1 as %2
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/dictDeinflect/entryDeinflect.h:40
|
|
|
14.
|
|
|
Ichidan
|
| Context: |
|
This is a technical japanese linguist's term... and probably should not be translated(except possibly in far-eastern languages), this must be a single word
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/dictEdict/entryEdict.cpp:225
|
|
|
15.
|
|
|
Godan
|
| Context: |
|
This is a technical japanese linguist's term... and probably should not be translated, this must be a single word
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/dictEdict/entryEdict.cpp:226
|
|
|
19.
|
|
|
Kana
|
| Context: |
|
@option:radio selects japanese translation
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/kromajiedit.cpp:274
|
|
|
32.
|
|
|
Porting to KConfig XT, bug fixing
|
|
|
|
|
Использование KConfig XT, исправление ошибок
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
app/main.cpp:49
|
|
|
40.
|
|
|
Results Sorting
|
|
|
|
|
Сортировка
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
app/configuredialog.cpp:75
|
|
|
54.
|
|
|
On The Spo&t Search
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/kiten.cpp:201
|
|
|
55.
|
|
|
Export List
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/kiten.cpp:216
|
|
|
61.
|
|
|
Kanji radical information does not seem to be installed (file kiten/radkfile), this file is required for this app to function
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
radselect/radselectview.cpp:54
|
|
|
64.
|
|
|
(ALL
|
| Context: |
|
@item:inlist all matches should be found
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
radselect/radselectview.cpp:105
|
