Translations by Darafei Praliaskouski

Darafei Praliaskouski has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

144 of 44 results
16.
Kalzium
2009-04-08
Kalzium
18.
KDE Periodic Table of Elements
2009-04-08
Перыядычная табліца элементаў KDE
19.
Periodic Table of Elements
2009-04-08
Перыядычная табліца элементаў
20.
Kanagram
2009-04-08
Kanagram
21.
KDE Letter Order Game
2009-04-08
Гульня з перамяшчэннем літар
22.
Letter Order Game
2009-04-08
Гульня з перамяшчэннем літар
23.
Exercise Fractions
2009-04-08
Практыкаванні з дробамі
24.
Practice exercises with fractions
2009-04-08
Практычныя заняткі з дробамі
25.
KBruch
2009-04-08
KBruch
26.
KGeography
2009-04-08
KGeography
27.
Geography Trainer
2009-04-08
Настаўнік па геаграфіі
28.
A Geography Learning Program
2009-04-08
Праграма для вывучэння геаграфіі
29.
KDE Hangman Game
2009-04-08
Гульня "Віселіца" для KDE
30.
Hangman Game
2009-04-08
Гульня "Віселіца"
31.
KHangMan
2009-04-08
KHangMan
32.
Dr. Geo Info
2009-04-08
Звесткі Dr. Geo
33.
Kig Info
2009-04-08
Звесткі Kig
34.
Kig
2009-04-08
Kig
35.
Interactive Geometry
2009-04-08
Інтэрактыўная геаметрыя
36.
Explore Geometric Constructions
2009-04-08
Вывучэнне геаметрычных фігур
37.
KigPart
2009-04-08
KigPart
38.
Japanese Reference/Study Tool
2009-04-08
Праграма для паўтарэння/вывучэння японскай мовы
40.
Kiten
2009-04-08
Kiten
42.
KLettres
2009-04-08
KLettres
44.
Function Plotter
2009-04-08
Маляванне графікаў функцый
45.
KmPlot
2009-04-08
KmPlot
46.
Mathematical Function Plotter
2009-04-08
Маляванне графікаў матэматычных функцый
47.
KmPlotPart
2009-04-08
KmPlotPart
48.
Desktop Planetarium
2009-04-08
Настольны планетарыум
49.
KStars
2009-04-08
KStars
50.
Desktop Planetarium
2009-04-08
Настольны планетарыум
51.
Touch Typing Tutor
2009-04-08
Настаўнік "сляпога" метаду набору тэксту
52.
KTouch
2009-04-08
KTouch
53.
KTurtle
2009-04-08
KTurtle
55.
A flashcard and vocabulary learning program
2009-04-08
Праграма паляпшэння слоўнікавага запасу (флэшкарткі)
56.
KWordQuiz
2009-04-08
KWordQuiz
58.
KWordQuiz
2009-04-08
KWordQuiz
59.
QuizCorrect
2009-04-08
QuizCorrect
60.
Correct answer
2009-04-08
Правільны адказ
61.
QuizError
2009-04-08
QuizError
62.
Wrong answer
2009-04-08
Няправільны адказ
63.
syntaxerror
2009-04-08
syntaxerror
64.
Error in syntax
2009-04-08
Сінтаксічная памылка
81.
Vocabulary Trainer
2009-04-08
Пашырэнне слоўнікавага запасу