Translations by Praveen Arimbrathodiyil
Praveen Arimbrathodiyil has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 12. |
&Actions
|
|
| 2009-01-08 |
&പ്രവൃത്തികള്
|
|
| 14. |
Open &with %1
|
|
| 2009-01-08 |
%1 &ഉപയോഗിച്ചു് തുറക്കുക
|
|
| 17. |
You cannot drop a folder on to itself
|
|
| 2009-01-08 |
ഒരു അറ അതിന്റെ മുകളിലേക്ക് തന്നെ ഇടാന് കഴിയില്ല
|
|
| 18. |
File name for dropped contents:
|
|
| 2009-01-08 |
ഡ്രോപ് ചെയ്ത (ഇട്ട) ഉള്ളടക്കങ്ങള്കുള്ള ഫയലിന്റെ പേരു്:
|
|
| 21. |
&Link Here
|
|
| 2009-01-08 |
ഇവിടെ &ബന്ധപ്പെടുത്തുക
|
|
| 22. |
Set as &Wallpaper
|
|
| 2009-01-08 |
&ചുമര്ച്ചിത്രമായി ക്രമീകരിക്കുക
|
|
| 25. |
Enter folder name:
|
|
| 2009-01-08 |
അറയുടെ പേരു് നല്കുക:
|
|
| 27. |
Create &Folder...
|
|
| 2009-01-08 |
&അറയുണ്ടാക്കുക...
|
|
| 32. |
&Bookmark This Folder
|
|
| 2009-01-08 |
ഈ അറ &ഓര്മ്മക്കറിപ്പായി ചേര്ക്കുക
|
|
| 33. |
&Bookmark This Link
|
|
| 2009-01-08 |
ഈ കണ്ണി &ഓര്മ്മക്കറിപ്പായി ചേര്ക്കുക
|
|
| 35. |
Preview In
|
|
| 2009-01-08 |
കണ്ടുനോക്കാന്
|
|
