Translations by g.sora
g.sora has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 47 of 47 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
Copy To
|
|
| 2011-01-19 |
Copia a
|
|
| 2010-07-20 |
Copiar a
|
|
| 6. |
Move To
|
|
| 2011-01-19 |
Move a
|
|
| 2010-07-20 |
Mover a
|
|
| 7. |
Home Folder
|
|
| 2010-07-20 |
Dossier Domo
|
|
| 8. |
Root Folder
|
|
| 2010-07-20 |
Dossier Radice
|
|
| 9. |
Browse...
|
|
| 2010-07-20 |
Il Naviga ...
|
|
| 10. |
Copy Here
|
|
| 2011-01-19 |
Copia ci
|
|
| 2010-07-20 |
Copiar Hic
|
|
| 11. |
Move Here
|
|
| 2011-01-19 |
Move ci
|
|
| 2010-07-20 |
Mover Hic
|
|
| 17. |
You cannot drop a folder on to itself
|
|
| 2010-07-20 |
Tu non pote lassar cader un dossier super illo mesme
|
|
| 18. |
File name for dropped contents:
|
|
| 2011-01-19 |
Nomine de file per contentos collabite:
|
|
| 2010-07-20 |
Nomine de file per contentos collabite
|
|
| 19. |
&Move Here
|
|
| 2011-01-19 |
&Move ci
|
|
| 2010-07-20 |
&Mover Hic
|
|
| 20. |
&Copy Here
|
|
| 2011-01-19 |
&Copia ci
|
|
| 2010-07-20 |
&Copiar Hic
|
|
| 21. |
&Link Here
|
|
| 2011-07-16 |
Conca&tena ci
|
|
| 2011-01-19 |
&Lacia ci
|
|
| 2010-07-20 |
&Laciar Hic
|
|
| 22. |
Set as &Wallpaper
|
|
| 2011-01-19 |
Pone como tapete de &papiro
|
|
| 2010-07-20 |
Poner como tapete de &papiro
|
|
| 23. |
C&ancel
|
|
| 2011-01-19 |
C&ancella
|
|
| 2010-07-20 |
C&ancellar
|
|
| 26. |
&Open
|
|
| 2011-01-19 |
&Aperi
|
|
| 2010-07-20 |
&Aperir
|
|
| 27. |
Create &Folder...
|
|
| 2011-01-19 |
Crea &dossier ...
|
|
| 2010-07-20 |
Il Crea &Dossier ...
|
|
| 28. |
&Restore
|
|
| 2011-01-19 |
&Restabili
|
|
| 2010-07-20 |
&Restabilir
|
|
| 29. |
&Empty Trash Bin
|
|
| 2011-01-19 |
Vacua le corb&e
|
|
| 2010-07-20 |
Vacuar le Corb&E
|
|
| 30. |
&Bookmark This Page
|
|
| 2011-01-19 |
Adjunge iste pagina a le marcatores de li&bro
|
|
| 2010-07-20 |
Adjunger Iste Pagina a le Marcatores de li&Bro
|
|
| 31. |
&Bookmark This Location
|
|
| 2011-01-19 |
Adjunge iste location a le marcatores de li&bro
|
|
| 2010-07-20 |
Adjunger Iste Location a le Marcatores de li&Bro
|
|
| 32. |
&Bookmark This Folder
|
|
| 2011-01-19 |
Adjunge iste dossier a le marcatores de li&bro
|
|
| 2010-07-20 |
Adjunger Iste Classificator a le Marcatores de li&Bro
|
|
| 33. |
&Bookmark This Link
|
|
| 2011-01-19 |
Adjunge lste ligamine a le marcatores de li&bro
|
|
| 2010-07-20 |
Adjunger Iste Ligamine a le Marcatores de li&Bro
|
|
| 34. |
&Bookmark This File
|
|
| 2011-01-19 |
Adjunge iste file a le marcatores de li&bro
|
|
| 2010-07-20 |
Adjunger Iste file a le Marcatores de li&Bro
|
|
| 35. |
Preview In
|
|
| 2010-07-20 |
Pre visualisar in
|
|
| 36. |
&Properties
|
|
| 2010-07-20 |
&Proprietates
|
|
| 37. |
Share
|
|
| 2011-01-19 |
Comparti
|
|
| 2010-07-20 |
Compartir
|
|
