Ubuntu
kdebase package

Browsing French translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “libkickermenu-tom”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1 → 10 of 24 results First • Previous • • Last
1.
Run:
Exécuter[nbsp]:
Translated and reviewed by delafond
Located in tom.cc:98 tom.cc:149
2.
Task-Oriented Menu
Menu par tâches
Translated and reviewed by delafond
Located in tom.cc:180
3.
Configure This Menu
Configurer ce menu
Translated and reviewed by tuxy
Located in tom.cc:212
4.
Clear History
Effacer l'historique
Translated and reviewed by NSV
Located in tom.cc:219
5.
No Entries
Aucun élément
Translated and reviewed by delafond
Located in tom.cc:227
6.
Unknown
Inconnu
Translated and reviewed by NSV
Located in tom.cc:261
7.
%1 (%2)
%1 (%2)
Translated and reviewed by NSV
Located in tom.cc:324
8.
%1 Menu Editor
Éditeur de menu %1
Translated and reviewed by delafond
Located in tom.cc:388
9.
Add This Task to Panel
Ajouter cette tâche au panneau
Translated and reviewed by tuxy
Located in tom.cc:390
10.
Modify This Task...
Modifier cette tâche...
Translated and reviewed by delafond
Located in tom.cc:391
1 → 10 of 24 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benoît Bayol, Gauthier Savart, NSV, Yvan, delafond, tuxy.