Translations by AppleNux
AppleNux has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Your names
|
|
2009-11-27 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2. |
Your emails
|
|
2009-11-27 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
3. |
Execute KSplash in MANAGED mode
|
|
2007-02-18 |
Mengeksekusi KSplash dengan Managed Model
|
|
4. |
Run in test mode
|
|
2007-02-18 |
Berjalan dalam model testing
|
|
6. |
Override theme
|
|
2007-02-18 |
Menimpali theme
|
|
7. |
Do not attempt to start DCOP server
|
|
2007-02-18 |
Jangan mencoba untuk memulai DCOP Server
|
|
8. |
Number of steps
|
|
2007-02-18 |
Jumlah langkah
|
|
9. |
KSplash
|
|
2007-02-18 |
KSplash
|
|
10. |
KDE splash screen
|
|
2007-02-18 |
KDE Splash sreen
|
|
11. |
(c) 2001 - 2003, Flaming Sword Productions
(c) 2003 KDE developers
|
|
2007-02-18 |
(c) 2001 - 2003, Flaming Sword Productions
(c) 2003 KDE developer
|
|
12. |
Author and maintainer
|
|
2007-02-18 |
Pembuat dan maintener
|
|
14. |
Setting up interprocess communication
|
|
2007-02-18 |
Mensetting interprocess komunikasi
|
|
15. |
Initializing system services
|
|
2007-02-18 |
Inialisasi Pelayanan System
|
|
16. |
Initializing peripherals
|
|
2007-02-18 |
Inialisasi perangkat
|
|
17. |
Loading the window manager
|
|
2007-02-18 |
Memanggil window manager
|
|
18. |
Loading the desktop
|
|
2007-02-18 |
Memanggil Desktop
|
|
19. |
Loading the panel
|
|
2007-02-18 |
Memanggil Panel
|
|
20. |
Restoring session
|
|
2007-02-18 |
Mengembalikan session
|
|
21. |
KDE is up and running
|
|
2007-02-18 |
KDE telah berjalan
|