Translations by Stefan Asserhäll
Stefan Asserhäll has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
kcmopengl
|
|
2008-10-06 |
IM OpenGL
|
|
2. |
KCM OpenGL Information
|
|
2008-10-06 |
IM OpenGL-information
|
|
3. |
(c) 2008 Ivo Anjo
(c) 2004 Ilya Korniyko
(c) 1999-2002 Brian Paul
|
|
2008-10-06 |
© 2008 Ivo Anjo
© 2004 Ilya Korniyko
© 1999-2002 Brian Paul
|
|
4. |
Ivo Anjo
|
|
2008-10-06 |
Ivo Anjo
|
|
5. |
Ilya Korniyko
|
|
2008-10-06 |
Ilya Korniyko
|
|
6. |
Helge Deller
|
|
2008-10-06 |
Helge Deller
|
|
7. |
Original Maintainer
|
|
2008-10-06 |
Ursprunglig utvecklare
|
|
8. |
Brian Paul
|
|
2008-10-06 |
Brian Paul
|
|
9. |
Author of glxinfo Mesa demos (http://www.mesa3d.org)
|
|
2008-10-06 |
Upphovsman till glxinfo Mesa-demonstrationsprogram (http://www.mesa3d.org)
|
|
10. |
Max. number of light sources
|
|
2008-10-06 |
Maximalt antal ljuskällor
|
|
11. |
Max. number of clipping planes
|
|
2008-10-06 |
Maximalt antal klippningsplan
|
|
12. |
Max. pixel map table size
|
|
2008-10-06 |
Maximal storlek hos tabell för bildpunktsavbildning
|
|
13. |
Max. display list nesting level
|
|
2008-10-06 |
Maximal kapslingsnivå för skärmlista
|
|
14. |
Max. evaluator order
|
|
2008-10-06 |
Maximal utvärderingsordning
|
|
15. |
Max. recommended vertex count
|
|
2008-10-06 |
Maximalt rekommenderat vertexantal
|
|
16. |
Max. recommended index count
|
|
2008-10-06 |
Maximalt rekommenderat indexantal
|
|
17. |
Occlusion query counter bits
|
|
2008-10-06 |
Bitar för räknare av blockeringsförfrågningar
|
|
18. |
Max. vertex blend matrices
|
|
2008-10-06 |
Maximalt antal vertex-blandningsmatriser
|
|
19. |
Max. vertex blend matrix palette size
|
|
2008-10-06 |
Maximal palettstorlek för vertex-blandningsmatriser
|
|
20. |
Max. texture size
|
|
2008-10-06 |
Maximal strukturstorlek
|
|
21. |
No. of texture units
|
|
2008-10-06 |
Antal strukturenheter
|
|
22. |
Max. 3D texture size
|
|
2008-10-06 |
Maximal strukturstorlek för 3D
|
|
23. |
Max. cube map texture size
|
|
2008-10-06 |
Maximal strukturstorlek för kubavbildning
|
|
24. |
Max. rectangular texture size
|
|
2008-10-06 |
Maximal rektangulär strukturstorlek
|
|
25. |
Max. texture LOD bias
|
|
2008-10-06 |
Maximal detaljnivå för strukturjustering
|
|
26. |
Max. anisotropy filtering level
|
|
2008-10-06 |
Maximal anisotropisk filtreringsnivå
|
|
27. |
No. of compressed texture formats
|
|
2008-10-06 |
Antal komprimerade strukturformat
|
|
28. |
Max. viewport dimensions
|
|
2008-10-06 |
Maximala dimensioner för rutan
|
|
29. |
Subpixel bits
|
|
2008-10-06 |
Bitar för delbildpunkter
|
|
30. |
Aux. buffers
|
|
2008-10-06 |
Yttre buffrar
|
|
31. |
Frame buffer properties
|
|
2008-10-06 |
Egenskaper för rambuffer
|
|
32. |
Texturing
|
|
2008-10-06 |
Strukturer
|
|
33. |
Various limits
|
|
2008-10-06 |
Diverse begränsningar
|
|
34. |
Points and lines
|
|
2008-10-06 |
Punkter och linjer
|
|
35. |
Stack depth limits
|
|
2008-10-06 |
Gränser för stackdjup
|
|
36. |
Direct Rendering
|
|
2008-10-06 |
Direktuppritning
|
|
37. |
Indirect Rendering
|
|
2008-10-06 |
Indirekt uppritning
|
|
38. |
3D Accelerator
|
|
2008-10-06 |
3D-acceleration
|
|
39. |
Vendor
|
|
2008-10-06 |
Tillverkare
|
|
40. |
Device
|
|
2008-10-06 |
Enhet
|
|
41. |
Subvendor
|
|
2008-10-06 |
Deltillverkare
|
|
42. |
Revision
|
|
2008-10-06 |
Revision
|
|
43. |
unknown
|
|
2008-10-06 |
okänd
|
|
44. |
Driver
|
|
2008-10-06 |
Drivrutin
|
|
45. |
Renderer
|
|
2008-10-06 |
Uppritning
|
|
46. |
OpenGL version
|
|
2008-10-06 |
OpenGL-version
|
|
47. |
Kernel module
|
|
2008-10-06 |
Kärnmodul
|
|
48. |
OpenGL extensions
|
|
2008-10-06 |
OpenGL-utökningar
|
|
49. |
Implementation specific
|
|
2008-10-06 |
Specifika för implementeringen
|
|
50. |
GLX
|
|
2008-10-06 |
GLX
|