Translations by Lukáš Tinkl
Lukáš Tinkl has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Collapse All
|
|
| 2009-01-19 |
Svinout vše
|
|
| 4. |
Expand All
|
|
| 2009-01-19 |
Rozbalit vše
|
|
| 15. |
<empty>
|
|
| 2009-01-19 |
<prázdný>
|
|
| 16. |
<not displayable>
|
|
| 2009-01-19 |
<nezobrazitelné>
|
|
| 31. |
The source to request
|
|
| 2009-01-19 |
Požadovaný zdroj
|
|
| 38. |
&Operation:
|
|
| 2009-01-19 |
&Operace:
|
|
| 39. |
Operation count
|
|
| 2009-01-19 |
Počet operací
|
|
| 41. |
Your emails
|
|
| 2011-07-15 |
koty@seznam.cz,david@kolibac.cz
|
|
| 42. |
Start Operation
|
|
| 2009-01-19 |
Spustit operaci
|
|
| 43. |
Unknown
|
|
| 2009-01-19 |
Neznámý
|
|
| 44. |
Unknown
|
|
| 2009-01-19 |
Neznámá
|
|
| 45. |
%1 Service Explorer
|
|
| 2009-01-19 |
Průzkumník služby %1
|
|
| 47. |
%1 operation with destination %2 failed. The error was:<p><b>%3</b>
|
|
| 2009-07-24 |
%1 operace s cílem %2 selhala s chybou:<p><b>%3</b>
|
|
| 48. |
Operation Result
|
|
| 2009-01-19 |
Výsledek operace
|
|
| 49. |
No response from job!
|
|
| 2009-01-19 |
Žádná odpověď od úlohy!
|
|
| 50. |
%1 operation with destination %2 returned successfully. The result was:<p><b>%3</b>
|
|
| 2009-07-24 |
%1 operace s cílem %2 úspěšně dokončena. Výsledek je:<p><b>%3</b>
|
|
| 51. |
One active operation ...
%1 operations active ...
|
|
| 2009-07-24 |
Jedna aktivní operace ...
%1 aktivní operace ...
%1 aktivní operace ...
|
|
| 52. |
Data Engines
|
|
| 2009-07-24 |
Datové stroje
|
|
