Translations by Diego Iastrubni
Diego Iastrubni has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
1 action for this device
%1 actions for this device
|
|
2009-01-09 |
פעולה אחת עבור התקן זה
%1 פעולות עבור התקן זה
|
|
2. |
Last plugged in device: %1
|
|
2009-01-31 |
ההתקן האחרון שחובר: %1
|
|
3. |
No devices plugged in
|
|
2009-01-31 |
אין התקנים מחוברים
|
|
4. |
Cannot unmount the device.
One or more files on this device are open within an application.
|
|
2009-01-09 |
אין אפשרות לנתק את ההתקן.
קובץ אחד או יותר פתוחים ביישום כלשהו.
|
|
5. |
Cannot eject the disc.
One or more files on this disc are open within an application.
|
|
2009-01-31 |
אין אפשרות לשלוף את התקליטור.
קובץ אחד או יותר בתקליטור פתוחים ביישום כלשהו.
|
|
2009-01-09 |
.אין אפשרות לשלוף את התקליטור.
קובץ אחד או יותר בתקליטור פתוחים ביישום כלשהו.
|
|
6. |
<font color="%1">Devices recently plugged in:</font>
|
|
2009-01-09 |
<font color="%1">התקנים מחוברים:</font>
|