Translations by Tamas Szanto
Tamas Szanto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 31 of 31 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Shell script:
|
|
| 2008-10-09 |
Parancsfájl:
|
|
| 2. |
Create as symlink
|
|
| 2008-10-09 |
Szimbolikus link készítése
|
|
| 3. |
Autostart only in KDE
|
|
| 2008-10-09 |
Automatikus indítás csak a KDE-ben
|
|
| 4. |
Name
|
|
| 2008-10-09 |
Név
|
|
| 5. |
Command
|
|
| 2008-10-09 |
Parancs
|
|
| 6. |
Status
|
|
| 2008-10-09 |
Állapot
|
|
| 7. |
Run On
|
|
| 2009-04-02 |
Futtatás
|
|
| 8. |
KDE Autostart Manager
|
|
| 2008-10-09 |
KDE automatikus indítás
|
|
| 9. |
KDE Autostart Manager Control Panel Module
|
|
| 2008-10-09 |
KDE automatikus indítás beállítómodul
|
|
| 10. |
(c) 2006-2007-2008 Autostart Manager team
|
|
| 2008-10-09 |
(c) A KDE automatikus indítás beállítómodul készítői, 2006-2007-2008.
|
|
| 2008-10-09 |
(c) A KDE automatikus indítás beállítómodul készítői, 2006-2007-2008.
|
|
| 11. |
Stephen Leaf
|
|
| 2008-10-09 |
Stephen Leaf
|
|
| 12. |
Montel Laurent
|
|
| 2008-10-09 |
Montel Laurent
|
|
| 13. |
Maintainer
|
|
| 2008-10-09 |
Karbantartó
|
|
| 14. |
Disabled
|
|
| 2009-04-02 |
Letiltva
|
|
| 15. |
Enabled
|
|
| 2009-04-02 |
Engedélyezve
|
|
| 16. |
Startup
|
|
| 2008-10-09 |
Indítás
|
|
| 17. |
Shutdown
|
|
| 2008-10-09 |
Leállítás
|
|
| 18. |
Pre-KDE startup
|
|
| 2008-10-09 |
Indítás a KDE előtt
|
|
| 19. |
Desktop File
|
|
| 2009-04-02 |
Asztali fájl
|
|
| 20. |
Script File
|
|
| 2009-04-02 |
Parancsfájl
|
|
| 21. |
KDE only reads files with sh extensions for setting up the environment.
|
|
| 2008-10-09 |
A KDE csak .sh kiterjesztésű parancsfájlokat fogad el a környezet beállításához.
|
|
| 22. |
Add Program...
|
|
| 2009-04-02 |
Program hozzáadása...
|
|
| 23. |
Add Script...
|
|
| 2009-04-02 |
Parancsfájl hozzáadása...
|
|
| 24. |
&Remove
|
|
| 2008-10-09 |
&Eltávolítás
|
|
| 25. |
&Properties
|
|
| 2008-10-09 |
&Tulajdonságok
|
|
| 26. |
Advanced
|
|
| 2008-10-09 |
Speciális
|
|
| 27. |
Your names
|
|
| 2009-11-24 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2008-10-09 |
Szántó Tamás
|
|
| 28. |
Your emails
|
|
| 2009-11-24 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2008-10-09 |
tszanto@interware.hu
|
|
