Translations by Sönke Dibbern

Sönke Dibbern has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
1.
Do nothing
2008-10-01
Nix doon
2.
Unknown
2009-01-08
Nich begäng
3.
A new device has been detected.<br><b>What do you want to do?</b>
2008-10-01
En nieg Reedschap wöör opdeckt.<br><b>Wat wullt Du doon?</b>
4.
...
2008-10-01
...
5.
'%1' needs a password to be accessed. Please enter a password.
2008-10-01
För't Togriepen op "%1" deit en Passwoort noot, giff dat bitte in.