Translations by sandeep_s

sandeep_s has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

117 of 17 results
1.
<html>This device is currently not available (either it is unplugged or the driver is not loaded).</html>
2009-02-04
<html> हे साधन वर्तमानक्षणी उपलब्ध नाही (एकतर ते जोडले नसावे किंवा ड्राइवर दाखल केले नाही).</html>
2.
<li>%1: %2</li>
2009-02-04
<li>%1: %2</li>
3.
<html>This will try the following devices and use the first that works: <ol>%1</ol></html>
2009-02-04
<html>यामुळे खालिल साधन वापरण्याचा प्रयत्न केला जाईन व प्रथम कार्यरत वापरले जाईल: <ol>%1</ol></html>
4.
Invalid Driver
2009-02-04
अवैध ड्राइवर
5.
ALSA
2009-02-04
ALSA
6.
OSS
2009-02-04
OSS
7.
PulseAudio
2009-02-04
PulseAudio
8.
Jack
2009-02-04
Jack
9.
ESD
2009-02-04
ESD
10.
aRts
2009-02-04
aRts
11.
%1 (%2)
2009-02-04
%1 (%2)
12.
Output: %1
2009-02-04
आऊटपुट: %1
13.
Capture: %1
2009-02-04
कॅपचर: %1
14.
Removed Sound Devices
2009-02-04
आवाज साधन काढूण टाकले
15.
Forget about the sound devices.
2009-02-04
आवाज साधन विषयी विसरून जा.
16.
Manage Devices
2009-02-04
साधन व्यवस्थापीत करा
19.
Do not ask again for these devices
2009-02-04
या साधन करीता पुन्हा विचारू नका