Ubuntu
kdeadmin package

Browsing Japanese translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “system-config-printer-kde”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
28.
Option '%s' has value '%s' and cannot be edited.
(no translation yet)
Located in kcm-scpk.py:1157
177.
Device Uri:
 
i18n: file: system-config-printer.ui:391
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblPDevice2)
(no translation yet)
Located in ui.py:291
178.
Make Default (Current Default is Foo at Bar)
(no translation yet)
188.
TextLabel
(no translation yet)
267.
Gamme
 
i18n: file: system-config-printer.ui:1457
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_33)
(no translation yet)
Located in ui.py:632
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Naruhiko Ogasawara, Shinya TAKEBAYASHI, Yukiko Bando.