Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: desktop-kdeadmin, kcmlilo, kcron, kdat and 6 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 048.39  51.61290322580645% translated  48.38709677419355% untranslated 135 135 0 0 2009-06-27 22:53:50 UTC Edonit Rexhepi
Amharic 072.04  27.956989247311824% translated  72.04301075268818% untranslated 201 201 0 0 2011-10-20 19:05:45 UTC
Basque 002.15  97.84946236559139% translated  2.1505376344086025% untranslated 6 6 0 1 1 2010-02-10 03:18:39 UTC
Belarusian 068.10  31.899641577060933% translated  68.10035842293907% untranslated 190 190 0 0 2009-06-15 14:08:35 UTC Iryna Nikanchuk
Bengali 083.15  16.845878136200717% translated  83.15412186379928% untranslated 232 232 0 0 2010-01-08 15:06:50 UTC
Bosnian 002.51  97.4910394265233% translated  2.5089605734767026% untranslated 7 7 0 0 2010-11-04 23:35:31 UTC
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 2 2 4 4 2009-05-15 05:17:11 UTC Gerson "fserve" Barreiros
Bulgarian 019.71  80.28673835125448% translated  19.71326164874552% untranslated 55 55 3 3 0 2009-11-09 13:40:25 UTC
Catalan 001.43  98.56630824372759% translated  1.4336917562724014% untranslated 4 4 2 2 0 2009-01-19 11:21:38 UTC Josep Ma. Ferrer
Catalan (Valencian) 002.15  97.84946236559139% translated  2.1505376344086025% untranslated 6 6 0 0 2010-05-04 10:34:09 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 279 279 0 0
Chinese (Simplified) 000.36  99.6415770609319% translated  0.35842293906810035% untranslated 1 1 1 1 0 2009-09-17 13:19:28 UTC Wylmer Wang
Chinese (Traditional) 001.08  98.9247311827957% translated  1.0752688172043012% untranslated 3 3 0 0 2009-01-09 00:49:30 UTC Launchpad Translations...
Croatian 099.64  0.35842293906810035% translated  99.6415770609319% untranslated 278 278 0 0 2009-10-05 21:56:45 UTC
Czech 027.24  72.75985663082437% translated  27.24014336917563% untranslated 76 76 0 0 2009-03-05 10:49:37 UTC Lukáš Tinkl
Dakota 100.00  100.0% untranslated 279 279 0 0
Danish 001.43  98.56630824372759% translated  1.4336917562724014% untranslated 4 4 0 0 2009-04-09 01:42:59 UTC Anders Lund
Dutch 001.08  98.9247311827957% translated  1.0752688172043012% untranslated 3 3 0 0 2009-04-09 08:02:05 UTC Jonathan Riddell
English (Australia) 003.94  96.05734767025089% translated  3.942652329749104% untranslated 11 11 0 0 2011-09-18 08:26:30 UTC
English (Canada) 002.15  97.84946236559139% translated  2.1505376344086025% untranslated 6 6 0 0 2009-09-11 18:42:02 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-07-21 18:19:26 UTC Robert Readman
Esperanto 075.99  24.014336917562723% translated  75.98566308243727% untranslated 212 212 0 2 2 2009-12-22 02:51:59 UTC
Estonian 001.08  98.9247311827957% translated  1.0752688172043012% untranslated 3 3 0 0 2009-01-07 06:55:51 UTC Marek Laane
Finnish 001.43  98.56630824372759% translated  1.4336917562724014% untranslated 4 4 0 1 1 2009-04-03 06:29:48 UTC Timo Jyrinki
French 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-04-17 16:56:45 UTC Julien Richard-Foy
Galician 001.08  98.9247311827957% translated  1.0752688172043012% untranslated 3 3 0 0 2009-02-01 01:09:07 UTC mvillarino
German 001.43  98.56630824372759% translated  1.4336917562724014% untranslated 4 4 3 3 0 2009-04-17 17:00:41 UTC Thomas Reitelbach
Greek 001.08  98.9247311827957% translated  1.0752688172043012% untranslated 3 3 1 1 0 2009-04-17 15:21:09 UTC Toussis Manolis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 279 279 0 0
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-05-08 08:22:27 UTC Ugra Dániel
Icelandic 002.51  97.4910394265233% translated  2.5089605734767026% untranslated 7 7 1 1 0 2009-04-02 17:57:52 UTC Sveinn í Felli
Indonesian 100.00  100.0% untranslated 279 279 94 94 0 2009-05-31 03:40:10 UTC
Interlingua 003.94  96.05734767025089% translated  3.942652329749104% untranslated 11 11 0 0 2011-07-14 17:11:36 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 279 279 0 0
Irish 001.43  98.56630824372759% translated  1.4336917562724014% untranslated 4 4 0 0 2009-03-05 09:40:25 UTC Kevin Scannell
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 12 12 2009-04-08 18:33:01 UTC Valter Mura
Japanese 001.79  98.2078853046595% translated  1.7921146953405016% untranslated 5 5 1 1 0 2009-01-31 20:38:15 UTC Yukiko Bando
Kazakh 002.51  97.4910394265233% translated  2.5089605734767026% untranslated 7 7 0 0 2011-03-09 12:11:55 UTC
Khmer 100.00  100.0% untranslated 279 279 0 0 2010-09-08 03:12:17 UTC
Korean 003.58  96.415770609319% translated  3.584229390681003% untranslated 10 10 0 0 2009-09-10 12:20:33 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 279 279 0 0
Latvian 001.43  98.56630824372759% translated  1.4336917562724014% untranslated 4 4 0 0 2009-01-08 16:05:11 UTC Viesturs Zariņš
Lithuanian 017.20  82.79569892473118% translated  17.20430107526882% untranslated 48 48 29 29 0 2009-04-02 16:47:10 UTC Donatas Glodenis
Low German 001.08  98.9247311827957% translated  1.0752688172043012% untranslated 3 3 0 0 2009-01-08 02:45:45 UTC Manfred Wiese
Maithili 070.61  29.39068100358423% translated  70.60931899641577% untranslated 197 197 0 0 2009-07-16 02:59:05 UTC
Malay 003.94  96.05734767025089% translated  3.942652329749104% untranslated 11 11 0 0 2012-04-09 11:00:09 UTC
Norwegian Bokmal 001.08  98.9247311827957% translated  1.0752688172043012% untranslated 3 3 0 0 2009-04-02 21:34:06 UTC Bjørn Steensrud
Norwegian Nynorsk 001.79  98.2078853046595% translated  1.7921146953405016% untranslated 5 5 0 0 2009-01-07 04:27:51 UTC Karl Ove Hufthammer
Occitan (post 1500) 007.17  92.831541218638% translated  7.168458781362006% untranslated 20 20 0 0 2009-12-10 08:48:12 UTC
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 279 279 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 279 279 0 0
Polish 001.08  98.9247311827957% translated  1.0752688172043012% untranslated 3 3 0 0 2009-01-08 14:55:15 UTC Marta Rybczyńska
Portuguese 000.72  99.2831541218638% translated  0.7168458781362007% untranslated 2 2 0 0 2009-04-14 12:05:47 UTC Pedro Flores
Punjabi 030.11  69.89247311827957% translated  30.107526881720432% untranslated 84 84 0 0 2009-01-31 18:11:26 UTC A S Alam
Romanian 001.79  98.2078853046595% translated  1.7921146953405016% untranslated 5 5 0 6 6 2009-01-31 05:57:46 UTC Sergiu Bivol
Russian 000.72  99.2831541218638% translated  0.7168458781362007% untranslated 2 2 0 0 2009-04-05 19:38:01 UTC Oleg Koptev
Serbian 100.00  100.0% untranslated 279 279 0 0 2010-06-26 04:29:16 UTC
Slovak 002.15  97.84946236559139% translated  2.1505376344086025% untranslated 6 6 0 0 2009-07-16 16:22:34 UTC
Slovenian 002.15  97.84946236559139% translated  2.1505376344086025% untranslated 6 6 0 0 2009-08-04 06:51:09 UTC
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-06-12 18:36:34 UTC Paco Molinero
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-03-09 00:00:22 UTC Stefan Asserhäll
Thai 002.51  97.4910394265233% translated  2.5089605734767026% untranslated 7 7 16 16 0 2010-08-03 08:47:55 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 279 279 0 0
Turkish 001.79  98.2078853046595% translated  1.7921146953405016% untranslated 5 5 0 0 2009-05-05 13:42:23 UTC Efe Çiftci
Ukrainian 001.08  98.9247311827957% translated  1.0752688172043012% untranslated 3 3 0 1 1 2009-01-08 06:10:47 UTC yurchor
Uyghur 003.94  96.05734767025089% translated  3.942652329749104% untranslated 11 11 0 0 2010-06-24 16:48:22 UTC
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 279 279 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated